vas

1. The vas deferens is about 18 inches long, the same length as the thigh bone.

[ترجمه ترگمان]The (deferens)در حدود ۱۸ اینچ طول دارد و طول آن به اندازه استخوان ران است
[ترجمه گوگل]طول عمر دهان در حدود 18 اینچ است، همان طول استخوان ران

2. VAS score, analgesic drug consumption, nausea, vomit, pruritus were observed at 4 h, 8 h, 24 h and 48 h after operation . . .

[ترجمه ترگمان]امتیاز VAS، مصرف داروی مسکن، تهوع، استفراغ، pruritus در ۴ ساعت، ۸ ساعت، ۲۴ ساعت و ۴۸ ساعت بعد از عملیات مشاهده شدند
[ترجمه گوگل]نمره VAS، مصرف داروهای ضد درد، حالت تهوع، استفراغ، خارش در 4 ساعت، 8 ساعت، 24 ساعت و 48 ساعت بعد از عمل مشاهده شد

3. Methods: A total of 17 cases of phantom limb pain after amputation were treated with neurotropin. The visual analogue scales(VAS) were measured before and after the treatment.

[ترجمه ترگمان]روش ها: در مجموع ۱۷ مورد درد عضو فانتوم بعد از قطع عضو با neurotropin است مقیاس های آنالوگ بصری (VAS)قبل و بعد از درمان اندازه گیری شدند
[ترجمه گوگل]روشها: در مجموع 17 مورد درد اندام فانتوم بعد از آمپوتاسیون با نوروتروپین درمان شد مقیاس های آنالوگ بصری (VAS) قبل و بعد از درمان اندازه گیری شد

4. Deep understanding of operator and mobile VAS sales process, budget making, pricing negotiation techniques and terms.

[ترجمه ترگمان]درک عمیق اپراتور و فرآیند فروش VAS سیار، ایجاد بودجه، تکنیک های مذاکره قیمت گذاری و شرایط
[ترجمه گوگل]درک عمیق از روند فروش اپراتور و تلفن همراه VAS، ساخت بودجه، روش های مذاکره قیمت گذاری و شرایط

5. According to visual algetic mimic scale (VAS), 3 patients suffered moderate pain and 7 cases suffered severe pain.

[ترجمه ترگمان]با توجه به مقیاس تقلید algetic بصری (VAS)، ۳ بیمار از درد خفیف رنج می برند و ۷ مورد درد شدیدی را متحمل شده اند
[ترجمه گوگل]با توجه به مقیاس آمیخته بینایی بصری (VAS)، 3 بیمار دچار درد متوسط و 7 بیمار درد شدیدی را تجربه کردند

6. Results The vas deferens artery controlled the whole vas deferens, epididymis and partial parenchyma of testis.

[ترجمه ترگمان]نتایج سرخرگ deferens vas the vas، deferens و parenchyma جزئی بیضه را کنترل می کند
[ترجمه گوگل]نتایج: عروق وازودورنس، کل وازودفرنس، اپیدیدیم و پارنشمای جزئی بیضه را کنترل می کند

7. Nasal symptom scores and visual analog scores ( VAS ) were recorded before and after the nursing.

[ترجمه ترگمان]علامت symptom بینی و امتیازات آنالوگ بصری (VAS)قبل و بعد از پرستاری ثبت شدند
[ترجمه گوگل]نمرات علامت بینی و نمرات آنالوگ بصری (VAS) قبل و بعد از پرستاری ثبت شد

8. In addition, the seminal vesicle, the vas deferens and prostate gland's relations are closer.

[ترجمه ترگمان]به علاوه، vesicle اصلی، the vas و پروستات نزدیک تر هستند
[ترجمه گوگل]علاوه بر این، روده های مایع منی، روده ها و پروستات نیز نزدیکتر هستند

9. They were be evaluated by visual analogue scoring system (VAS) score and JOA score system for low back pain score.

[ترجمه ترگمان]آن ها توسط امتیاز سیستم امتیازدهی شده دیداری (VAS)و سیستم امتیاز JOA برای امتیاز پایین کمر مورد ارزیابی قرار گرفتند
[ترجمه گوگل]آنها با نمره سیستم نمره دهی آماری بصری (VAS) و نمره ی سیستم نمره ی کم پشت (JOA) ارزیابی شدند

10. Mais enfin Guillaume, tu ne vas pas croire à cette l é gende!

[ترجمه ترگمان]اما گیوم گیوم، تو نباید این را از این به بعد از اینجا بیرون کنی
[ترجمه گوگل]میس انفین Guillaume، تو میتونی بهت زنگ بزنم

11. Conclusion Asiaticoside has an accelerating action on vas endothelial cell growth and tunica intima restoration. It is effective in the prevention of restenosis after PCI.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری Asiaticoside یک اقدام شتاب طلبانه در زمینه رشد سلول های اندوتلیال و احیای مجدد intima دارد این روش در جلوگیری از restenosis بعد از PCI موثر است
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: آسیتیکوسید یک عمل شتاب دهنده بر رشد سلولهای اندوتلیال و ترمیم آنتی بادی است این در پیشگیری از restenosis پس از PCI موثر است

12. Visual analogue pain scale ( VAS ) and Bruggman comfort score ( BCS ) were observed at 1、2、4、24、48 h after operation.

[ترجمه ترگمان]مقیاس درد موضعی بصری (VAS)و امتیاز راحتی Bruggman (BCS)در ۱، ۲، ۴، ۲۴، ۴۸ ساعت بعد از عملیات مشاهده شدند
[ترجمه گوگل]مقیاس درد ویژوال آنالوگ (VAS) و میزان راحتی بروگمن (BCS) در زمانهای 1/24، 24،48 ساعت بعد از عمل مشاهده شد

13. Objective To evaluate the function of the vas endothelium cell by the peripheral artery blood stream drawing before and after the cold pressor test.

[ترجمه ترگمان]هدف ارزیابی عملکرد سلول CD۸ T توسط جریان خون شریان جانبی قبل و بعد از آزمایش سرد pressor
[ترجمه گوگل]هدف بررسی عملکرد سلول اندوتلیال با استفاده از جریان خون عروق محیطی قبل و بعد از آزمون سرد مطبوعات

14. Congenital vas deferens ( CAVD ) is an important factor that contributes to obstructive azoospermia and male infertility.

[ترجمه ترگمان]ناهنجاری های مادرزادی و مادرزادی (CAVD)عامل مهمی است که به azoospermia و ناباروری مردان کمک می کند
[ترجمه گوگل]مادرزادی وازودفرانس (CAVD) عامل مهمی است که باعث ایجاد زودرس و ناراحتی نازایی می شود

15. CMI and VAS in control group did not change significantly.

[ترجمه ترگمان]CMI و VAS در گروه کنترل به طور معنی داری تغییر نکردند
[ترجمه گوگل]CMI و VAS در گروه کنترل به طور قابل توجهی تغییر نکردند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه