<hr> (آلمانی) عافیت باشد! (به کسی که عطسه کرده گفته می شود)، خیر باشد!

(آلمانی) عافیت باشد! (به کسی که عطسه کرده گفته می شود)، خیر باشد!

<div class="boxBd"><div class="anaPart">حرف ندا <span class="meanType">( interjection )</span></div><div class="anaRel">• : <b>تعریف: </b>good health to you! (addressed to one who has sneezed).<br></div></div>

حرف ندا ( interjection ) • : تعریف: good health to you! (addressed to one who has sneezed).

انگلیسی به انگلیسی

<div class="boxBd boxLtr">• bless you! (used in response to a sneeze)</div>

• bless you! (used in response to a sneeze)

<p>(بیشتر در آمریکا استفاده می‌شود) (آلمانی) عافیت باشد! (به کسی که عطسه کرده گفته می‌شود)، خیر باشد!</p>

(بیشتر در آمریکا استفاده می‌شود) (آلمانی) عافیت باشد! (به کسی که عطسه کرده گفته می‌شود)، خیر باشد!

انگلیسی به فارسی

<div dir="ltr"><p>after he sneezed I said to him, gesundheit! and we both laughed.</p></div><p>بعد از اینکه او عطسه کرد من به او گفتم، عافیت باشد! و هر دو خندیدیم.</p>

after he sneezed I said to him, gesundheit! and we both laughed. بعد از اینکه او عطسه کرد من به او گفتم، عافیت باشد! و هر دو خندیدیم.

جملات نمونه

<div dir="ltr"><p>I would think that saying "gesundheit" would suffice.</p></div><p>فکر می‌کنم گفتن "عافیت باشد" کفایت می‌کند.</p>

I would think that saying "gesundheit" would suffice. فکر می‌کنم گفتن "عافیت باشد" کفایت می‌کند.