get a foot in the door

قدم اول و راحت را برداشتن ( در راستای هدفی )

initiate or start something
شروع کردن کاری

پات به جایی باز شدن
I think I could get the job if I could only get my foot in the door

قدم اول را برداشتن