cardiopathy

1. The work is important for quantitative diagnosis of cardiopathy by computer.

[ترجمه ترگمان]این اثر برای تشخیص کمی of توسط کامپیوتر مهم است
[ترجمه گوگل]این کار برای تشخیص کمی از کاردیوپاتی از طریق کامپیوتر مهم است

2. Therefore the X-ray in diagnosing of hyperthyroid cardiopathy should be closely combined with clinical manifestation.

[ترجمه ترگمان]بنابراین اشعه ایکس در تشخیص of cardiopathy باید به طور کامل با جلوه بالینی ترکیب شود
[ترجمه گوگل]بنابراین اشعه X در تشخیص کاردیوپاتی هیپرتیروئیدی باید با تظاهرات بالینی همراه باشد

3. Cardiopathy has close relationship with nervousness, smoking and less exercise.

[ترجمه ترگمان]Cardiopathy رابطه نزدیکی با عصبانیت، سیگار کشیدن و ورزش کم تر دارد
[ترجمه گوگل]Cardiopathy دارای ارتباط نزدیک با نگرانی، سیگار کشیدن و ورزش کمتر است

4. Objectives : To observe the therapeutic fuction of Shenqi Fugui decoction on hypothyroid cardiopathy.

[ترجمه ترگمان]اهداف: برای مشاهده the درمانی of Fugui در hypothyroid cardiopathy
[ترجمه گوگل]اهداف: برای مشاهده فاکتورهای درمانی عصاره Shenqi Fugui در مورد کاردیوپاتی هیپوتیروئیدی

5. Objective To study the factors related to early subclinical diabetic cardiopathy ( ESDC ).

[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه عوامل مرتبط با دیابت مبتلا به دیابت اولیه (ESDC)
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی عوامل مرتبط با کاردیوپاتی دیابتی اولیه (ESDC) Subclinical early

6. AIM : To observe the therapeutic action of Shuangshen capsule ( SSC ) on diabetes and diabetic cardiopathy.

[ترجمه ترگمان]AIM: برای مشاهده عملکرد درمانی کپسول Shuangshen (SSC)در دیابت و دیابت دیابتی
[ترجمه گوگل]AIM برای مشاهده اثر درمانی کپسول شونگن (SSC) در مورد دیابت و دیابت و قلب و عروق

7. Personal Trainer will make the course be dead against diabetes, asthma, osteoporosis, cardiopathy, hypertension etc.

[ترجمه ترگمان]مربی شخصی، این دوره را بر ضد دیابت، آسم، پوکی استخوان، کلسترول، فشار خون بالا و غیره انجام می دهد
[ترجمه گوگل]مربی شخصی این دوره را در برابر دیابت، آسم، پوکی استخوان، قلب و عروق، فشار خون بالا و غیره می کند

8. Having more meat especially pork and purtenance will increase the risks of being exposed to such invasions as hypertension, cardiopathy, high uric acid and etc.

[ترجمه ترگمان]مصرف گوشت بیشتر به خصوص گوشت خوک و گوشت گاو، خطرات مواجه شدن در معرض چنین حملاتی مانند فشار خون بالا، cardiopathy، اسید اوره بالا و غیره را افزایش خواهد داد
[ترجمه گوگل]داشتن گوشت بیشتر، به ویژه گوشت خوک و نگهداری، خطر ابتلا به چنین تهاجمی هایی مانند فشار خون بالا، قلب و عروق، اسید اوریک بالا و غیره را افزایش می دهد

9. Objective : To investigate the clinical features of pregnancy induced hypertension ( PIH ) complicated with cardiopathy.

[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی ویژگی های بالینی بارداری ناشی از بارداری (PIH)پیچیده با cardiopathy
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی ویژگی های بالینی پرفشاری خون ناشی از بارداری (PIH) که با بیماری قلبی عروقی پیچیده است

10. Conclusion: Inversive U wave is a more useful and specific method in diagnosing cardiopathy compared with abnormal T wave.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: موج U یک روش دقیق تر و دقیق تر در تشخیص cardiopathy در مقایسه با موج غیر عادی T است
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری موج موج انفجار یک روش مفید و خاص تر در تشخیص قلب و عروق در مقایسه با موج غیر طبیعی T است

11. It is also correlated with many diseases development and advances, especially cardiopathy, diabetes, tumour and AIDS.

[ترجمه ترگمان]همچنین با بسیاری از بیماری ها ارتباط دارد و پیشرفت می کند، به ویژه cardiopathy، دیابت، تومور و ایدز
[ترجمه گوگل]همچنین با پیشرفت های بسیاری از بیماری ها، به خصوص بیماری های قلبی، دیابت، تومور و ایدز همبستگی دارد

12. Objective To observe the curative effect of Xinkeshu Tablets on sinus tachycardia ( ST ) of inorganic cardiopathy.

[ترجمه ترگمان]هدف مشاهده اثر درمانی Xinkeshu بر روی tachycardia (ST)of غیر آلی
[ترجمه گوگل]هدف: مشاهده اثر جراحی قرص های Xinkeshu بر روی تاکیکاردی سینوسی (ST) کاردیوپاتی غیر معدنی

13. Objective : To systematically explore the present situation of thetreatment of ventricular arrhythmia caused by organic cardiopathy.

[ترجمه ترگمان]هدف: به طور سیستماتیک، وضعیت فعلی of که توسط cardiopathy آلی ایجاد شده است را بررسی کنیم
[ترجمه گوگل]هدف: به طور سیستماتیک، بررسی وضعیت فعلی آریتمی بطنی ناشی از کاردیوپاتی ارگانیک

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران