1. a light sleeper
دارای خواب سبک
2. a sound sleeper
دارای خواب سنگین
3. I usually go up to London on the sleeper.
[ترجمه محمد رضا شادی] معمولا با واگن تختخواب دار به لندن می روم.
[ترجمه ترگمان]معمولا با خواب به لندن می روم
[ترجمه گوگل]من معمولا به لندن بر روی خوابگاه میروم
4. I came up last night on the sleeper.
[ترجمه ترگمان]دیشب از خواب بیدار شدم
[ترجمه گوگل]من شب گذشته در خواب رفتم
5. The 45 to Glasgow is a sleeper.
[ترجمه ترگمان]۴۵ تا گلاسکو یک مرد خفته است
[ترجمه گوگل]45 تا گلاسکو خواب است
6. I'm a light sleeper - the slightest noise wakes me.
[ترجمه ترگمان]من یک خواب سبک هستم - کوچک ترین صدایی مرا بیدار می کند
[ترجمه گوگل]من یک خواب آفتاب هستم - کوچکترین سر و صدا من را بیدار می کند
7. I'm a very light sleeper and I can hardly get any sleep at all.
[ترجمه ترگمان]من خواب خیلی روشنی هستم و به سختی می توانم بخوابم
[ترجمه گوگل]من یک خواب راحت هستم و به سختی می توانم خوابم را بگیرم
8. She was usually a light sleeper.
[ترجمه ترگمان]معمولا یک خواب سبک بود
[ترجمه گوگل]او معمولا خواب آور بود
9. I've always been a light sleeper.
[ترجمه ترگمان]من همیشه یک خواب سبک بوده ام
[ترجمه گوگل]من همیشه یک خواب راحت هستم
10. If you are a light sleeper, ask for a room that doesn't face the street.
[ترجمه ترگمان]اگر خوابی روشن داشته باشی، از اتاقی که با خیابان روبه رو نمی شود بپرس
[ترجمه گوگل]اگر شما یک آپارتمان سبک هستید، بخواهید یک اتاق داشته باشید که در خیابان نیست
11. A Pessarane Behesht sleeper cell has been activated in London to assist you.
[ترجمه ترگمان]یک سلول sleeper Pessarane در لندن فعال شده است تا به شما کمک کند
[ترجمه گوگل]یک سلول خوابگاه پیسارانه بهشت در لندن برای کمک به شما فعال شده است
12. Even the simple act of observing a sleeper normally requires forgoing sleep oneself.
[ترجمه ترگمان]حتی عمل ساده مشاهده یک خفته به طور معمول نیازمند خواب forgoing است
[ترجمه گوگل]حتی ساده ترین عمل مشاهده ی خواب، به طور معمول نیاز به خواب خود را دارد
13. He was a light sleeper, for long periods an insomniac.
[ترجمه ترگمان]او برای مدتی دراز، یک مرد خفته بود
[ترجمه گوگل]او یک خواب کم بود، برای مدت طولانی یک بی خوابی
14. The overnight sleeper to Edinburgh, popular with honeymoon couples, was a sedate and leisurely way to travel.
[ترجمه ترگمان]خوابیدن شبانه به ادنبورگ، که با زوج های تازه ماه عسل شهرت داشت، یک راه آرام و فراغت برای مسافرت بود
[ترجمه گوگل]خواب یک شبه به ادینبورگ، محبوب با زوج های ماه عسل، یک راه آرام و آرام بود برای سفر
15. She's quite a light sleeper.
[ترجمه ترگمان]خوابش خیلی سبک است
[ترجمه گوگل]او کاملا خواب آلود است