peelings

1. Throw the potato peelings on the compost heap.

[ترجمه ترگمان]پوست سیب زمینی را زیر و رو کن
[ترجمه گوگل]سیب زمینی را بر روی پشته کمپوست پرتاب کنید

2. Put the vegetable peelings on the compost heap.

[ترجمه ترگمان]پوست سبزیجات را بر روی توده کود می گذاشتند
[ترجمه گوگل]پاشیدن سبزیجات را روی پشته کمپوست قرار دهید

3. Put the potato peelings on the compost heap.

[ترجمه ترگمان]پوست سیب زمینی را روی تلی کود گذاشته بود
[ترجمه گوگل]سیب زمینی را روی پودر کمپوست قرار دهید

4. Perhaps these are the peelings as they eat the more tender meat inside.

[ترجمه ترگمان]شاید اینها the باشند که گوشت نرم بیشتری را درون آن می خورند
[ترجمه گوگل]شاید اینها پوسترهایی هستند که گوشت منجمد تر را درون آن می خورند

5. The meagre little peelings falling from her knife into water eased her, their ordinariness was a link with real life.

[ترجمه ترگمان]پوست کوچک meagre که از چاقو به درون آب می افتاد، او را آرام می کرد، معمولی بودن آن ها یک پیوند با زندگی واقعی بود
[ترجمه گوگل]کمی نازک انداختن از چاقوی او به آب او را تسکین داد، عادت او ارتباطی با زندگی واقعی بود

6. I was moving dangerously close to the potato peelings.

[ترجمه ترگمان]من داشتم به طرز خطرناکی به پوست سیب زمینی نزدیک می شدم
[ترجمه گوگل]من به طور خطرناکی به سیب زمینی ها نزدیک بودم

7. Best thin potato gruel with peelings in?

[ترجمه ترگمان]یک سیب زمینی خام با پوست و پوست سالم و پوست سالم؟
[ترجمه گوگل]بهترین نان سیب زمینی نازک با پوست در؟

8. The potato peelings have bunged up the sink.

[ترجمه ترگمان]The سیب زمینی در حال بالا بردن سینک هستند
[ترجمه گوگل]سیب زمینی سیب زمینی سرشار از سینک است

9. Any vegetable offcuts may be used including washed peelings.

[ترجمه ترگمان]هر گونه offcuts گیاهی ممکن است از جمله peelings شسته شده استفاده شود
[ترجمه گوگل]ممکن است از هر ماده سبزیجات استفاده شود از جمله شستشوی شسته شده

10. Starving prisoners. . . scavenged for potato peelings in the refuse containers.

[ترجمه ترگمان]و از اسیران که از گرسنگی و پوست سیب زمینی و پوست سیب زمینی استفاده کرده بودند، پیدا شد
[ترجمه گوگل]زندانیان گرسنگی برای پخت سیب زمینی در مخازن زباله پاشید

11. Posting old tomatoes and potato peelings down the waste disposal.

[ترجمه ترگمان]ارسال گوجه فرنگی کهنه و سیب زمینی برای دفع زباله
[ترجمه گوگل]ارسال گوجه فرنگی و سیب زمینی به دفع زباله

12. Stir in the truffle peelings and keep warm until ready to serve.

[ترجمه ترگمان]in را بریزید و هم بزنید تا زمانی که آماده خدمت باشید گرم باشید
[ترجمه گوگل]مخلوط کردن چنگال تروفل و گرم تا زمانی که آماده خدمت باشد

13. Similar research projects are developing plastics from materials such as corn, molasses, potato peelings and castor oil.

[ترجمه ترگمان]پروژه های تحقیقاتی مشابهی در حال توسعه پلاستیک ها از موادی مانند ذرت، ملاس، سیب زمینی peelings و روغن کرچک هستند
[ترجمه گوگل]پروژه های تحقیقاتی مشابه در حال توسعه پلاستیک از مواد مانند ذرت، ملاس، سیب زمینی و روغن کرچک است

14. Another firm that said it had concerns from some of its passengers was Peelings Coaches, based at Tittleshall near Fakenham.

[ترجمه ترگمان]یک شرکت دیگر که گفت نگرانی از برخی از مسافران آن، peelings مربیان، مستقر در Tittleshall نزدیک Fakenham بوده است
[ترجمه گوگل]یکی دیگر از شرکت هایی که گفته است که برخی از مسافرانش نگرانی های خود را دارند، مربیان Peelings بود که بر اساس Titthof در نزدیکی Fakenham مستقر بودند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه