superplasticity

1. The recent development of researches on superplasticity of ultrahigh carbon steels (UHCS) is reviewed.

[ترجمه ترگمان]توسعه اخیر تحقیقات بر روی superplasticity فولادهای کربنی ultrahigh (UHCS)مورد بررسی قرار گرفته است
[ترجمه گوگل]توسعه اخیر تحقیقات بر روی فوق العاده پلاستیکی فولادهای کربنی فوق الذکر (UHCS) بررسی شده است

2. It was showed that the superplasticity of materials are closely related to its microstructure.

[ترجمه ترگمان]نشان داده شد که the مواد با ریزساختار آن رابطه نزدیکی دارند
[ترجمه گوگل]نشان داده شد که فوق العاده ی پلاستیسیته مواد به ریز ساختار آن نزدیک است

3. In higher strain-rate condition, LY12 alloy has good superplasticity and room temperature properties.

[ترجمه ترگمان]در شرایط نرخ کرنش بالاتر، آلیاژ LY۱۲ دارای خواص دما و دمای اتاق خوبی است
[ترجمه گوگل]در شرایط تنش بالاتر، آلیاژ LY12 دارای خواص فوق العاده پلاستیکی و درجه حرارت اتاق است

4. The relation among the microstructure, superplasticity and deformation system are researched, thus offering guidance for designing or adjusting production process.

[ترجمه ترگمان]رابطه بین ریزساختار، تغییر شکل و تغییر شکل مورد بررسی قرار می گیرد و در نتیجه راهنمایی برای طراحی یا تنظیم فرآیند تولید ارایه می دهد
[ترجمه گوگل]رابطه بین ریزساختار، سیستم فوق ورق و سیستم تغییر شکل تحقیق شده است، بنابراین ارائه راهنمایی برای طراحی و یا تنظیم روند تولید

5. The coarse crystalline LC4 alloy exhibit some superplasticity under lower temperature and higher strain rate, because it can create effective recrystallization refinement.

[ترجمه ترگمان]آلیاژ آلومینیوم crystalline، برخی superplasticity زیر دما و نرخ کرنش بالاتر را نشان می دهد، زیرا می تواند پالایش موثر و موثر را ایجاد کند
[ترجمه گوگل]آلیاژ LC4 کریستالی درشت تحت شرایط پایین تر و نرخ انبساط بالاتر است، زیرا می تواند منجر به پالایش دوباره کریستالیزاسیون شود

6. The superplasticity research was carried out under constant temperature compression deformation for salt-bath cyclic quenched and high frequency hardened T10A steel.

[ترجمه ترگمان]تحقیقات superplasticity تحت تغییر شکل ثابت فشار دما برای خنک سازی حلقوی salt و فرکانس بالا توسط فولاد T۱۰A انجام شد
[ترجمه گوگل]تحقیق فوق پلازیتی تحت تغییر شکل فشاری ثابت دما برای فولاد T10A سخت شده با سیکل خاموش شده و با درجه حرارت بالا با درجه حرارت بالا انجام شد

7. Usually, excellent Superplasticity of Zn-Al eutectoid alloy could be obtained by pre-deformation (rolling or forging).

[ترجمه ترگمان]معمولا، عالی از آلیاژ آلومینیوم - Al eutectoid را می توان با تغییر شکل قبل از تغییر شکل گرفت
[ترجمه گوگل]معمولا، Superplasticity عالی از آلیاژ Zn-Al eutectoid می تواند توسط پیش از تغییر شکل (نورد و یا جعل) به دست آمده است

8. Superplasticity in intermetallics has been researched in the past decade.

[ترجمه ترگمان]در دهه گذشته superplasticity مورد تحقیق و بررسی قرار گرفته است
[ترجمه گوگل]سوپر پلشتی در intermetallics در دهه گذشته مورد تحقیق قرار گرفته است

9. The quasi - superplasticity of as - cast lead brass was studied by monodirectional elongation experiment.

[ترجمه ترگمان]میدان شبه - به عنوان مس سربی به عنوان یک آزمایش طویل شدن monodirectional مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه گوگل]شبه فوقالاستفاده از چدن سرب برنجی با استفاده از آزمایش انحنای ناپیوسته بررسی شد

10. It is now recognized that superplasticity is a potential deformation process in ceramics.

[ترجمه ترگمان]اکنون مشخص شده است که superplasticity یک فرآیند تغییر شکل بالقوه در سرامیک است
[ترجمه گوگل]در حال حاضر به رسمیت شناخته شده است که فوقپلازی بودن یک فرایند تغییر شکل پذیری بالقوه در سرامیک است

11. Coarse crystalline LC4 Aluminium Alloy presents certain superplasticity at lower deformation temperature and higher strain rate because it can create effective recrystallize refinement.

[ترجمه ترگمان]آلیاژ آلومینیوم LC۴ آلومینیوم superplasticity خاصی را در دماهای پایین تر تغییر شکل و نرخ کرنش بالاتر نشان می دهد، زیرا می تواند پالایش موثر و موثر را ایجاد کند
[ترجمه گوگل]آلیاژ آلومینیوم LC4 کریستالی درشت با درجه حرارت پایین تر و نرخ انبساط بیشتر مواجه می شود که فوق العاده پلشتی خاصی را ایجاد می کند، زیرا می تواند پالایش دوباره کریستالی را ایجاد کند

12. After treatment in this way, the aluminium alloy bars present a good superplasticity.

[ترجمه ترگمان]بعد از درمان به این روش، میله آلیاژ آلومینیوم یک superplasticity خوب را ارائه می دهد
[ترجمه گوگل]پس از درمان به این ترتیب، آلیاژ آلومینیوم آلومینیوم فوق العاده پلازایی خوبی می باشد

13. The results showed that the spray formed UHCS not only has an excellent microstructure, as compared to the as-cast microstructure of conventional UHCS, but also has an unique superplasticity.

[ترجمه ترگمان]نتایج نشان داد که اسپری شکل UHCS نه تنها یک ریز ساختار عالی دارد، در مقایسه با ریزساختار as UHCS سنتی، بلکه دارای یک superplasticity منحصر به فرد است
[ترجمه گوگل]نتایج نشان داد که اسپری UHCS تشکیل شده نه تنها دارای ریزساختار بسیار عالی است، بلکه نسبت به میکروساختار معمولی UHCS معمولی، بلکه دارای فوق العاده پلاستیکی منحصر به فرد است

14. It is indicated that as - cast leaded brass without pretreatment can present certain superplasticity at proper condition.

[ترجمه ترگمان]همچنین نشان داده می شود که as cast بدون درمان می تواند شرایط خاصی را در شرایط مناسب ارائه دهد
[ترجمه گوگل]مشخص شده است که برنج سرب بدون پیش تصفیه، می تواند در شرایط مناسب فوق العاده پلاستیکی خاصی داشته باشد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه