for the birds

( محاوره ) کشک ، مزخرف

totally uninteresting and meaningless

به درد نخور ، به درد هیچ نخور
مثال :
تا آنجا که من میدانم ، این فرضیه هیچ ارزشی ندارد.

Un intresting andmeaning less