seize the moment

در لحضه خوش باش

To take full advantage of life's opportunity
نهایت استفاده/بهره رو از فرصتهای زندگی بردن

فرصت را غنیمت بشمار

فرصت را غنیمت شمردن

در لحظه زندگی کن

لحظه را دریاب