dicot

1. In this longitudinal section of a dicot angiosperm stem, name the structure indicated by 'X'.

[ترجمه ترگمان]در این بخش طولی از ساقه dicot angiosperm، ساختاری که توسط X نشان داده شد را نام ببرید
[ترجمه گوگل]در این بخش طولی از ساقه ناحیه دایکوت، نام ساختار نشان داده شده توسط 'X'

2. These phenomena are quite similar to the model system of seed germination presented by dicot plants, suggesting that this model may be conserved in both dicot and monocot plants.

[ترجمه ترگمان]این پدیده کاملا شبیه سیستم مدل رویش دانه ارایه شده توسط گیاهان dicot می باشد که نشان می دهد این مدل ممکن است در گیاهان dicot و monocot حفظ شود
[ترجمه گوگل]این پدیده ها کاملا مشابه سیستم مدل جوانه زنی بذر ارائه شده توسط گیاهان دوتایی هستند که نشان می دهد که این مدل در هر دو گیاه دیکوتی و گیاه تک سایه حفظ می شود

3. CYP93G2 is related to the CYP93B subfamily, which consists of dicot flavone synthase II enzymes.

[ترجمه ترگمان]CYP۹۳G۲ مربوط به the subfamily است که شامل آنزیم های dicot flavone synthase II است
[ترجمه گوگل]CYP93G2 مربوط به زیربخش CYP93B است که شامل آنزیم های dicot flavone synthase II می باشد

4. This gene encodes a polypeptide of 211 amino-acid residues and belongs to a subgroup of the rice WRKY gene family that probably originated after the divergence of monocot and dicot plants.

[ترجمه ترگمان]این ژن اسیده ای آمینه از اسیده ای آمینه - را کدگذاری می کند و متعلق به یک گروه از خانواده ژن WRKY rice است که احتمالا از واگرایی of و dicot نشات می گیرد
[ترجمه گوگل]این ژن یک پلیپپتید از 211 آمینو اسید باقی مانده و متعلق به یک زیرگروه از خانواده ژن WRKY برنج است که احتمالا بعد از واگویی گیاهان یکپا و دوکوته ایجاد شده است

5. The greenhouse results showed that it is excellent herbicide both to monocot and dicot weeds.

[ترجمه ترگمان]نتایج گلخانه نشان داد که علف کش excellent عالی است و هم علف هرز و هم علف هرز
[ترجمه گوگل]نتایج گلخانه ای نشان داد که علف کش عالی برای هر دو علف هرز و دوکوت است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه