beyond controversy

1. That is a fact beyond controversy.

[ترجمه ترگمان]این یک واقعیت فراتر از بحث است
[ترجمه گوگل]این یک واقعیت فراتر از بحث است

2. That is an ironclad fact that is beyond controversy.

[ترجمه ترگمان]این یک حقیقت سخت و مهم است که فراتر از مناقشه است
[ترجمه گوگل]این یک واقعیت است که فراتر از بحث است

3. It is established beyond controversy that the manager is responsible for all customer complaints.

[ترجمه ترگمان]فراتر از مناقشه ای است که مدیر مسئول تمام شکایات مشتریان است
[ترجمه گوگل]این فراتر از بحث برانگیز است که مدیر مسئول همه شکایات مشتری است

4. That is the fact beyond controversy.

[ترجمه ترگمان]این واقعیتی است که فراتر از بحث است
[ترجمه گوگل]این واقعیت فراتر از بحث است

5. These are the facts that are beyond controversy.

[ترجمه ترگمان]اینها حقایقی هستند که فراتر از مناقشه هستند
[ترجمه گوگل]این ها واقعیت هایی هستند که فراتر از بحث هستند

6. The matter is beyond controversy.

[ترجمه ترگمان]موضوع فراتر از بحث است
[ترجمه گوگل]ماده فراتر از بحث است

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه