bromine

1. Objective To observe the efficacy of bromine - containing disinfectant in on - the - spot disinfection of swimming pool water.

[ترجمه ترگمان]هدف مشاهده اثربخشی برومین - حاوی مواد ضد عفونی کننده بر ضد عفونی کردن نقطه در آب استخر
[ترجمه گوگل]هدف بررسی اثربخشی ضدعفونی کننده حاوی بروم در ضدعفونی آبهای استخر است

2. With C 9 petroleum resin and bromine as materials, a brominating C 9 petroleum resin was synthesized.

[ترجمه ترگمان]با استفاده از رزین ۹ نفت و برومین به عنوان مواد، یک رزین brominating C ۹ petroleum سنتز شد
[ترجمه گوگل]با رزین نفتی C 9 و بروم به عنوان مواد، یک رزین نفتی C 9 برومینتی سنتز شد

3. The company mainly engaged in bromine and brominated flame retardant epoxy production, the wholesale, retail and import and export business.

[ترجمه ترگمان]این شرکت به طور عمده با تولید اپوکسی مقاوم در برابر آتش، عمده فروشی، خرده فروشی، و واردات و صادرات درگیر است
[ترجمه گوگل]این شرکت عمدتا در تولید اپوکسی مقاوم در برابر خوردگی بروم و برومو، عمده فروشی، خرده فروشی و واردات و صادرات شرکت فعال است

4. Magnesium mine, salt mine, Bromine mine, Piezoelectric Crystal.

[ترجمه ترگمان]معدن نمک، معدن نمک، معدن نمک
[ترجمه گوگل]معدن منیزیم، معادن نمک، معدن بروم، کریستال پیزوالکتریک

5. Electrocatalysis of ascorbic acid, dopamine, bromine, thallium and iron was studied at polyaniline modified electrodes.

[ترجمه ترگمان]Electrocatalysis اسید ascorbic، دوپامین، برومین، thallium و آهن در الکترودهای اصلاح شده polyaniline مورد مطالعه قرار گرفتند
[ترجمه گوگل]الکتروکاتالیز اسید آسکوربیک، دوپامین، برم، تالیم و آهن در الکترودهای اصلاح شده پلیانیلین مورد بررسی قرار گرفت

6. Bromine Nonmetallic chemical element, chemical symbol Br, atomic number 3

[ترجمه ترگمان]عنصر شیمیایی، nonmetallic و عدد اتمی آن ۳
[ترجمه گوگل]بروم عنصر شیمیایی غیر فلزی، نماد شیمیایی Br، عدد اتمی 3

7. Beryllium, bismuth, and bromine must be considered as well.

[ترجمه ترگمان]Beryllium، bismuth و برومین را نیز باید در نظر گرفت
[ترجمه گوگل]بریلیم، بیسموت و بروم نیز باید در نظر گرفته شود

8. A new method for determining the bromine content in brominated polystyrene was studied.

[ترجمه ترگمان]یک روش جدید برای تعیین مقدار برومین در پلی استایرن brominated مطالعه شد
[ترجمه گوگل]یک روش جدید برای تعیین محتوای برم در پلی استایرن برمودنی مورد بررسی قرار گرفت

9. ASTM D1159-01 Standard Test Method for Bromine Numbers of Petroleum Distillates and Commercial Aliphatic Olefins by Electrometric Titration.

[ترجمه ترگمان]ASTM D۱۱۵۹ - ۰۱ روش آزمون استاندارد برای Bromine شماره of نفت و olefins های چربی دار توسط Electrometric Titration
[ترجمه گوگل]ASTM D1159-01 روش آزمون استاندارد برای تعداد بروم از مخلوط نفت و Olefins آلیفاتیک تجاری با استفاده از تترا الکترومتریک

10. Isomerization occur during bromine reaction, that is mean secondary allylic configuration changes into primary allylic configuration.

[ترجمه ترگمان]isomerization در طول واکنش برومین رخ می دهند، که به معنی تغییرات پیکربندی آلیلی در پیکربندی آلیلی اولیه است
[ترجمه گوگل]ایزومریزاسیون در واکنش بروم رخ میدهد، این بدین معناست که تغییرات پیچیده آلیلیس در پیکربندی آلیلیس اولیه تغییر می کند

11. Incineration of pyrolysis with recovery of bromine or hydrobromic acid.

[ترجمه ترگمان]Incineration of با بازیابی برومین با hydrobromic اسیدی
[ترجمه گوگل]سوزاندن پیرولیز با بازیابی بروم یا اسید هیدرو بوریک

12. It has the largest production of bromine series chemical in China. Its Hydrobromic Acid production line boasts the most advanced techmology in China.

[ترجمه ترگمان]این شرکت دارای بیش ترین تولید محصولات شیمیایی bromine در چین است خط تولید اسید hydrobromic به پیشرفته ترین techmology در چین می بالد
[ترجمه گوگل]این بزرگترین تولید کننده مواد شیمیایی سری بروم در چین است خط تولید هیدرومبیک اسید آن پیشرفته ترین تکنولوژی در چین است

13. A chemical compound containing two bromine atoms bound to another element or radical.

[ترجمه ترگمان]یک ترکیب شیمیایی حاوی دو اتم برومین به عنصر یا رادیکال دیگر می پیوندد
[ترجمه گوگل]یک ترکیب شیمیایی حاوی دو اتم بروم که به یک عنصر یا رادیکال متصل می شوند

14. The number of cationic bromine and chlorine compounds is restricted.

[ترجمه ترگمان]تعداد برومین از ترکیبات cationic و کلرین محدود شده است
[ترجمه گوگل]تعداد ترکیبات کروماتیک بروم و کلر محدود شده است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه