1. The mechanism of thermal decomposition for alkaline earth metal benzoates was studied by using TG, DTA, IR and gas chromatography_mass spectrometer.
[ترجمه ترگمان]مکانیزم تجزیه گرمایی برای benzoates فلز قلیایی با استفاده از طیف سنجی جرمی _، DTA، IR و کروماتوگرافی بررسی شد
[ترجمه گوگل]مکانیزم تجزیه حرارتی برای بنزوات فلزی قلیایی زمین با استفاده از طیف سنج TG، DTA، IR و گاز کروماتوگرافی مورد بررسی قرار گرفت
2. A photoluminescent material comprising a composition of halogen-substituted alkaline earth metal aluminate doped with at least one rare-earth element activator.
[ترجمه ترگمان]مواد photoluminescent شامل ترکیبی از ترکیبات قلیایی خاکی جانشین شده با هالوژن (آلومینات)با حداقل یک فعال عنصر نادر خاکی، تولید شد
[ترجمه گوگل]یک ماده فوتولومینسانس شامل ترکیبی از آلومینیوم آلکالن آلکالن آلکالن حاوی هالوژن با حداقل یک عامل فعال کننده عنصر نادر زمین است
3. Alkaline earth metal elements Ca, Mg appeared in the form of composite oxides, and the majority of composite precipitates were rich in manganese(Mn) and sulphur(S).
[ترجمه ترگمان]عناصر فلز روی زمین Ca، منیزیم به شکل اکسیده ای مرکب ظاهر شدند، و اکثر رسوبات کامپوزیت در منگنز (منگنز)و گوگرد (S)غنی بودند
[ترجمه گوگل]عناصر فلزی قلیایی فلزات Ca، Mg به شکل اکسید کامپوزیت ظاهر شده و اکثریت رسوبات کامپوزیت در منگنز (Mn) و گوگرد (S) غنی بودند
4. Alkaline earth metal ions were determined with tartaric acid ethylenediamine as mobile phase.
[ترجمه ترگمان]یون های فلزی Alkaline با اسید تارتاریک همراه با فاز متحرک تعیین شدند
[ترجمه گوگل]یونهای قلیایی فلزات قلیایی با اسید تیتانیوم اتیلندیامین به عنوان فاز متحرک تعیین می شوند
5. At present, the reaction between alkaline earth metal atoms and halide obtained comprehensive attention in the international area.
[ترجمه ترگمان]در حال حاضر، واکنش بین اتم های فلزی زمین قلیایی و هالید به طور جامع در منطقه بین المللی مورد توجه قرار گرفته است
[ترجمه گوگل]در حال حاضر واکنش بین اتمهای فلزات قلیایی و هالید در منطقه بین المللی توجه فراوانی به خود جلب کرده است
6. Wish you can benefit from our online sentence dictionary and make progress day by day!
[ترجمه ترگمان]ای کاش شما می توانید از فرهنگ لغت آنلاین ما بهره مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!
[ترجمه گوگل]آرزو می کنم که بتوانید از فرهنگ لغت حکم آنلاین ما بهره مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!
7. Because of high alkaline earth metal content, the reduction swelling of Baotou pellet makes blast furnace operation very difficult.
[ترجمه ترگمان]به دلیل محتوای بالای فلز قلیایی، تورم of Baotou باعث می شود که عملیات کوره ای هوا بسیار دشوار شود
[ترجمه گوگل]با توجه به مقدار بالای قلیایی فلزات خاکی، کاهش تورم پودر Baotou باعث می شود عملیات انفجار کوره بسیار مشکل باشد
8. By two alkyl halide with alkali metal or alkaline earth metal polysulfides from condensation.
[ترجمه ترگمان]بوسیله دو آلکیل هالید با فلز قلیایی و یا فلز قلیایی خاکی polysulfides از چگالش
[ترجمه گوگل]توسط دو آلکال هالید با فلز قلیایی یا پلی سولفید های خاکستر قلیایی از چگالی
9. The determination of alkali metal and alkaline earth metal ions by single-column cation chromatography was described.
[ترجمه ترگمان]تعیین مقاومت فلز قلیایی و یون های فلزی قلیایی با کروماتوگرافی یک ستونی توضیح داده شد
[ترجمه گوگل]تعیین یونهای قلیایی فلزات و قلیایی فلزات خاکی توسط کروماتوگرافی کاتیونی تک ستون توصیف شد
10. Four types of the title compounds have been synthesized to serve as ionophores for alkaline earth metal, transition metal, and noble metal ions.
[ترجمه ترگمان]چهار نوع از این ترکیبات سنتز شده اند تا به عنوان ionophores برای فلز قلیایی خاکی، فلز انتقالی و یون های فلزی اصیل سرو کار داشته باشند
[ترجمه گوگل]چهار نوع از ترکیبات عنوان شده برای خدمت به عنوان ionophores برای فلزات قلیایی زمین، فلز گذرا و یون های فلز نجیب ساخته شده است
11. Orthophosphite ions produced by oxidation of hypophosphite in an electroless nickel plating bath can be removed by precipitation with an alkali metal or alkaline earth metal cation such as calcium.
[ترجمه ترگمان]یون های Orthophosphite تولید شده توسط اکسیداسیون of در حمام plating نیکل electroless را می توان با رسوب با فلز قلیایی یا کاتیون فلزی قلیایی نظیر کلسیم حذف کرد
[ترجمه گوگل]یون های Orthophosphite تولید شده توسط اکسیداسیون هیپوفسفیت در یک حمام الکترولیز نیکل پوشش می تواند با رسوب با کاتیون فلز قلیایی یا قلیایی زمین مانند کلسیم حذف شود
12. The stabilising agent is a compound containing divalent metal ions, for example a basic salt of an alkaline earth metal.
[ترجمه ترگمان]عامل تثبیت یک ترکیب حاوی یون های فلزی دو ظرفیتی برای مثال نمک اولیه یک فلز قلیایی خاکی است
[ترجمه گوگل]عامل تثبیتکننده ترکیباتی است که حاوی یونهای فلزی دوالنستی است، به عنوان مثال یک نمک پایه فلز قلیایی
13. An ion chromatographic method for the determination of alkaline and alkaline earth metal cations in high concentration organic wastewater is developed.
[ترجمه ترگمان]یک روش chromatographic یونی برای تعیین کاتیون های فلزی قلیایی و قلیایی با غلظت بالا در فاضلاب ارگانیک پرورش داده می شود
[ترجمه گوگل]یک روش کروماتوگرافی یونی برای تعیین کاتدیهای قلیایی قلیایی و قلیایی خاک در مواد فاضلاب آلی بسیار بالا طراحی شده است
14. Three kinds of atoms are avaliable for C_(60) doping:alkali metal, alkaline earth metal and other elements.
[ترجمه ترگمان]سه نوع اتم برای تغلیظ C (۶۰)ناخالصی است: فلز قلیایی، فلز قلیایی و دیگر عناصر
[ترجمه گوگل]سه نوع اتم برای Doping C_ (60): فلز قلیایی، فلز قلیایی و دیگر عناصر موجود است