chemical engineering

1. He gained a doctorate in Chemical Engineering.

[ترجمه ترگمان]او دکترای خود را در رشته مهندسی شیمی به دست آورد
[ترجمه گوگل]او مدرک کارشناسی ارشد مهندسی شیمی را بدست آورد

2. A leaning toward chemistry and chemical engineering was no doubt kindled in some way by a Mickey Mouse comic strip.

[ترجمه ترگمان]تردیدی نبود که به سمت مهندسی شیمی و شیمی دانی خم شده باشد
[ترجمه گوگل]بدون شک، کمیک استریپ میکی موس، به نوعی متکی به شیمی و مهندسی شیمی بود

3. Chemical engineering companies found that their very large complex expensive process plants could be controlled better by computer than by human operators.

[ترجمه ترگمان]شرکت های مهندسی شیمی دریافتند که کارخانه های بسیار بزرگ و پیچیده آن ها را می توان با استفاده از کامپیوتر نسبت به اپراتورهای انسانی کنترل کرد
[ترجمه گوگل]شرکت های شیمی درمانی دریافتند که گیاهان فرآیند پیچیده گران قیمت بسیار بزرگ خود را می توانند با استفاده از رایانه از طریق اپراتورهای انسان کنترل کنند

4. Peter gave up a promising career in chemical engineering to become a priest.

[ترجمه ترگمان]پیتر شغلی امیدبخش در مهندسی شیمی به دست آورد تا کشیش شود
[ترجمه گوگل]پیتر کار مهندسی شیمی را برای تبدیل شدن به یک کشیش از دست داد

5. Details from J. Westwood Chemical engineering.

[ترجمه ترگمان]جزییات مربوط به J Westwood مهندسی شیمی
[ترجمه گوگل]جزئیات از J Westwood مهندسی شیمی

6. One such twenty-two-year-old chemical engineering graduate had six job offers.

[ترجمه ترگمان]یکی از این فارغ التحصیلان بیست و دو ساله، شش پیشنهاد شغلی داشت
[ترجمه گوگل]یکی از این بیست و دو ساله مهندس شیمی، فارغ التحصیل شش پیشنهاد شغلی داشت

7. David Rumschitzki, a professor of chemical engineering, said that he virtually never saw a student who began in mid-level remediation.

[ترجمه ترگمان]دیوید Rumschitzki، استاد مهندسی شیمی، گفت که او هرگز دانش آموزی را ندیده است که در درمان در سطح متوسط شروع به کار کرده است
[ترجمه گوگل]دیوید رامسچیتسکی، استاد مهندسی شیمی، گفت که وی تقریبا هرگز دانشجویانی را که در مرمت در اواسط سالها شروع به کار کردند، مشاهده نکرد

8. Plasma technology is an abnormal instrumentality for chemical engineering and brings new vital force.

[ترجمه ترگمان]فن آوری پلاسما یک ابزار غیر عادی برای مهندسی شیمی است و نیروی حیاتی جدیدی را به ارمغان می آورد
[ترجمه گوگل]تکنولوژی پلاسما ابزار غیر طبیعی برای مهندسی شیمی است و نیروی حیاتی جدید را به ارمغان می آورد

9. Subject_Topical_Eng: Chemical Engineering and Technics; Macromolecule Material; Savageness Outcome; Pharmacy; Fine Chemistry.

[ترجمه ترگمان]_ _ مهندس: مهندسی شیمی و Technics؛ مواد macromolecule؛ داروسازی، داروسازی، داروسازی، شیمی عالی
[ترجمه گوگل]Subject_Topical_Eng مهندسی شیمی و تکنیک؛ مواد مغناطیسی؛ نتیجه سودمندی؛ داروخانه؛ شیمی عالی

10. Biochemical engineering provides students with skills to apply chemical engineering principles to bioreactor design, downstream processing and overall bioprocess optimization.

[ترجمه ترگمان]مهندسی بیوشیمیایی، دانش آموزان را با مهارت های لازم برای اعمال اصول مهندسی شیمی به طرح bioreactor، پردازش پایین دست و بهینه سازی کلی bioprocess فراهم می کند
[ترجمه گوگل]مهندسی بیوشیمی دانش آموزان را قادر می سازد تا اصول مهندسی شیمی را به طراحی بیوراکتور، پردازش دست یابنده و بهینه سازی بیو پروسس کلی اعمال کنند

11. This paper mainly introduced the chemical engineering mathematics model, and solved a question of the produce physically.

[ترجمه ترگمان]این مقاله به طور عمده مدل ریاضی مهندسی شیمی را معرفی کرد و یک سوال از تولید فیزیکی را حل کرد
[ترجمه گوگل]این مقاله به طور عمده معرفی مدل ریاضی مهندسی شیمی و حل مسئله تولید از نظر جسمی

12. Based on the energy conversation equation of chemical engineering thermodynamics, two computation methods of explosion temperature and pressure of gas explosion in vessels were built.

[ترجمه ترگمان]براساس معادله مکالمه انرژی ترمودینامیک مهندسی شیمی، دو روش محاسبه دما و فشار انفجار گاز در کشتی ساخته شد
[ترجمه گوگل]بر اساس معادله مکالمه انرژی ترمودینامیکی شیمیایی، دو روش محاسبه دمای انفجار و فشار انفجار گاز در عروق ساخته شد

13. Oscillatory flow reactor is new type chemical engineering equipment.

[ترجمه ترگمان]رآکتور جریان Oscillatory نوع جدیدی از تجهیزات مهندسی شیمی است
[ترجمه گوگل]رآکتور جریان نوسانی، نوع جدیدی از تجهیزات مهندسی شیمی است

14. Bachelor degree or above, major in chemical engineering or instrumentation.

[ترجمه ترگمان]درجه لیسانس یا بالاتر، در مهندسی شیمی و یا ابزار دقیق
[ترجمه گوگل]لیسانس لیسانس یا فوق لیسانس در زمینه مهندسی شیمی و یا ابزار دقیق

15. The chemical engineering has developed into such a stage that it is integrating with basic disciplines and interacting and crossing with its vicinal branches of science.

[ترجمه ترگمان]مهندسی شیمی به گونه ای توسعه یافته است که با رشته های پایه و تعامل با شاخه های vicinal علم ترکیب می شود
[ترجمه گوگل]مهندسی شیمی به چنین مرحله ای تبدیل شده است که با رشته های پایه و تعامل و عبور با شاخه های علمی آن پیوند می یابد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه