principalship

1. When the Thayer principalship came open in the summer of 198 Littky applied and reentered the educational world.

[ترجمه ترگمان]هنگامی که Thayer principalship در تابستان ۱۹۸ Littky باز شد و دوباره وارد دنیای آموزشی شد
[ترجمه گوگل]هنگامی که تایلر در تابستان سال 1981 باز شد، Littky اعمال کرد و دوباره به دنیای آموزشی بازگشت

2. The level of schools, years of principalship, gender, and districts could make differences on principal's job choice.

[ترجمه ترگمان]سطح مدارس، سال ها of، جنسیت، و مناطق می تواند در انتخاب شغل اصلی تفاوت ایجاد کند
[ترجمه گوگل]سطح مدارس، سال تحصیلی، جنسیت، و ولسوالی ها می تواند تفاوت های انتخابی کارکنان اصلی را ایجاد کند

3. The principalship, once the province of men, is now more and more the province of the fairer sex.

[ترجمه ترگمان]principalship، که زمانی استان مردان است، در حال حاضر بیشتر و بیشتر در استان روابط جنسی عادلانه تری قرار دارد
[ترجمه گوگل]مدرنیته، هنگامی که استان مردان است، اکنون بیشتر و بیشتر استان از جنس عادلانه تر است

4. In - service years, years of principalship, gender and districts could make differences on principal's self - efficacy.

[ترجمه ترگمان]در سال های خدمت، سال ها of، جنسیت و مناطق می تواند بر خودکارآمدی مدیریت تفاوت ایجاد کند
[ترجمه گوگل]در سال های کار، سال های اداره، جنسیت و ولسوالی ها می تواند تفاوت در کارآیی مدیر عامل را داشته باشد

5. The levels of schools, in-service years, years of principalship, gender, and districts could make differences on significant other's support.

[ترجمه ترگمان]سطوح مدارس، سال های خدمت، سال ها of، جنسیت، و نواحی می توانند تفاوت قابل توجهی را بر روی حمایت برجسته دیگر ایجاد کنند
[ترجمه گوگل]سطوح مدارس، سال های خدمت در سال، سال های اداره، جنسیت و ولسوالی ها می تواند تفاوت ها را در حمایت های قابل توجه دیگران ایجاد کند

6. Due to the key role that the principals play in educational reforms, it becomes to be the heat issue regarding principal as well as principalship in recent educational researches.

[ترجمه ترگمان]با توجه به نقش کلیدی که مدیران در اصلاحات آموزشی ایفا می کنند، مساله داغی در رابطه با مسائل اصلی و همچنین principalship در تحقیقات آموزشی اخیر می شود
[ترجمه گوگل]با توجه به نقش کلیدی که مدیران در اصلاحات آموزشی بازی می کنند، مسئله گرمائی در رابطه با اصل و همچنین مدیریت در تحقیقات آموزشی اخیر می شود

7. Voltz teaches courses in School Finance, School Law, Superintendency, Principalship, Data Management for Administrators, Personnel and Introduction to Educational Administration.

[ترجمه ترگمان]Voltz دوره های درسی را در دانشکده اقتصاد، دانشکده حقوق، Superintendency، Principalship، مدیریت داده برای مدیران، پرسنل و معرفی به اداره آموزش تدریس می کند
[ترجمه گوگل]ولتز در مقطع کارشناسی ارشد مدرسه، مالی، قانون مدرسه، نظارت، اداره، مدیریت داده ها برای مدیران، کارکنان و مقدمه ای بر مدیریت آموزشی تدریس می کند

8. This experience was followed by accepting a very rewarding position, which was the principalship of a preschool through 6th grade school.

[ترجمه ترگمان]پس از آن، این تجربه با پذیرفتن یک موقعیت بسیار عالی، که مهد کودک پیش دبستانی تا کلاس ششم بود، انجام شد
[ترجمه گوگل]این تجربه پس از پذیرش یک جایزه بسیار با ارزش بود، که مدرسه مهد کودک از طریق کلاس 6 درجه بود

9. I have years of experience in battlefield combat, which makes me competent for the principalship.

[ترجمه ترگمان]من سال ها تجربه در نبرد میدان جنگ دارم، که باعث می شود تا من صلاحیت the را داشته باشم
[ترجمه گوگل]من سال ها تجربه در مبارزه با میدان جنگ داشته ام، که من را برای مسئولیت اداره می کند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه