know sth inside out

Be very familiar with

زیر و بم چیزی رو دانستن