(عامیانه) خنده ی بلند، خنده ی جانانه (از ته دل)، رقص شکم (که در برخی کشورهای عربی مرسوم است)
belly dance
(عامیانه) خنده ی بلند، خنده ی جانانه (از ته دل)، رقص شکم (که در برخی کشورهای عربی مرسوم است)
انگلیسی به فارسی
رقص شکم (که در برخی کشورهای عربی مرسوم است)
انگلیسی به انگلیسی
اسم ( noun )
مشتقات: belly dancer (n.)
مشتقات: belly dancer (n.)
• : تعریف: an eastern Mediterranean dance performed by women, in which the dancer makes sinuous rhythmic movements of the abdomen.
• seductive middle-eastern dance performed by women which is characterized by hip swaying and contracting of the stomach muscles
a belly dance is a middle eastern dance performed by women, in which the dancer moves her hips and abdomen vigorously.
seductive middle-eastern dance performed by women which is characterized by hip swaying and contracting of the stomach muscles
a belly dance is a middle eastern dance performed by women, in which the dancer moves her hips and abdomen vigorously.
seductive middle-eastern dance performed by women which is characterized by hip swaying and contracting of the stomach muscles
جملات نمونه
1. My belly danced with fear, in spite of the food I had just eaten.
[ترجمه ترگمان]با وجود غذایی که خورده بودم، شکمم از ترس می رقصیدند
[ترجمه گوگل]شکمم با ترس همراه بود، به رغم غذا که من آن را خورده بودم
[ترجمه گوگل]شکمم با ترس همراه بود، به رغم غذا که من آن را خورده بودم
2. Learn more about the "M" belly dance move with tips from a belly dancer in this free dance lesson video.
[ترجمه ترگمان]بیشتر در مورد رقص شکم ام یاد بگیرید با نکاتی از یک رقصنده باله در این ویدئو رقص آزاد آشنا شوید
[ترجمه گوگل]در این رقص آزاد درس رقص، اطلاعات بیشتر در مورد حرکت رقص شکم M با راهنمایی های رقصنده شکم بیشتر بدانید
[ترجمه گوگل]در این رقص آزاد درس رقص، اطلاعات بیشتر در مورد حرکت رقص شکم M با راهنمایی های رقصنده شکم بیشتر بدانید
3. Learn more about the lower undulation belly dance move with tips from a belly dancer in this free dance lesson video.
[ترجمه ترگمان]بیشتر در مورد رقص شکم lower یاد بگیرید و با نوک رقصنده باله در این ویدئو رقص آزاد حرکت کنید
[ترجمه گوگل]در این ویدیو درس رقص آزاد بیشتر در مورد حرکت رقص شکم شکسته پایین با راهنمایی های رقصنده شکم بیشتر بدانید
[ترجمه گوگل]در این ویدیو درس رقص آزاد بیشتر در مورد حرکت رقص شکم شکسته پایین با راهنمایی های رقصنده شکم بیشتر بدانید
4. Why not try to hop belly dance dancing also.
[ترجمه ترگمان]چرا سعی نکنید رقص رقص شکم را نیز امتحان کنید
[ترجمه گوگل]چرا سعی نکنید رقص رقص شکم هم بزنید
[ترجمه گوگل]چرا سعی نکنید رقص رقص شکم هم بزنید
5. Arab Belly Dance is a religious ceremony from the beginning. It is the expression of nature and human to celebrate fertile women and the mysterious nature.
[ترجمه ترگمان]رقص شکم عربی از ابتدا یک مراسم مذهبی است این تجلی طبیعت و انسان است تا زنان بارور و طبیعت مرموز را جشن بگیرد
[ترجمه گوگل]شکوفه عرب از همان ابتدا یک مراسم مذهبی است این بیان طبیعت و انسان برای جشن زنان بارور و طبیعت مرموز است
[ترجمه گوگل]شکوفه عرب از همان ابتدا یک مراسم مذهبی است این بیان طبیعت و انسان برای جشن زنان بارور و طبیعت مرموز است
6. Learn more about belly dance figure eight moves with tips from a professional dancer in this free dance lesson video.
[ترجمه ترگمان]بیشتر در مورد رقص شکم یاد بگیرید و ۸ حرکت را با نکاتی از یک رقاص حرفه ای در این ویدئو رقص آزاد یاد بگیرید
[ترجمه گوگل]بیشتر در مورد رقص شکم رقص هشتم با راهنمایی های یک رقاص حرفه ای در این ویدیو درس رقص آزاد بیشتر بدانید
[ترجمه گوگل]بیشتر در مورد رقص شکم رقص هشتم با راهنمایی های یک رقاص حرفه ای در این ویدیو درس رقص آزاد بیشتر بدانید
7. Our sister Firm High Scope enterprises producing Belly dance costumes from years.
[ترجمه ترگمان]شرکت های کوچک خانوادگی ما با تولید شکم، لباس ها را از سال ها پیش تولید می کنند
[ترجمه گوگل]شرکت صنایع ما در سالهای گذشته تولید لباس رقص شکم را انجام داده است
[ترجمه گوگل]شرکت صنایع ما در سالهای گذشته تولید لباس رقص شکم را انجام داده است
8. An interesting workout that combines with Jazz and Belly dance steps.
[ترجمه ترگمان]یک ورزش جالب که با سبک رقص جاز و رقص ترکیب می شود
[ترجمه گوگل]تمرین جالب که با مراحل رقص جاز و شکم همراه است
[ترجمه گوگل]تمرین جالب که با مراحل رقص جاز و شکم همراه است
9. She is a leading professional belly dance, choreographer, and teacher.
[ترجمه ترگمان]او یک رقص شکم حرفه ای پیشرو، choreographer، و معلم است
[ترجمه گوگل]او رقص شکم، رقصنده و معلم حرفه ای پیشرو است
[ترجمه گوگل]او رقص شکم، رقصنده و معلم حرفه ای پیشرو است
10. Salwar Kameez, Belly Dance, Costumes Ladies Bag, Purses, Bellydance Beaded Belts, Jackets, Home Decoration, Silk, Sari, Pashmina, Cusion Covers, Bed Spread Cushion Covers.
[ترجمه ترگمان]Salwar kameez، شکم، Costumes Ladies، purses، Bellydance، Belts، Jackets، Decoration، ابریشم، ساری، Pashmina، Cusion Covers، رختخواب، Covers Cushion
[ترجمه گوگل]Salwar Kameez، رقص شکم، لباس خانمها کیف، کیف پول، کمربند Belleddance کمربند، کت، دکوراسیون منزل، ابریشم، ساری، پشمینه، پوشش سوزن، بالش گسترش کوسن
[ترجمه گوگل]Salwar Kameez، رقص شکم، لباس خانمها کیف، کیف پول، کمربند Belleddance کمربند، کت، دکوراسیون منزل، ابریشم، ساری، پشمینه، پوشش سوزن، بالش گسترش کوسن
11. Welcome belly dance teachers have class and workshop at our studio with your student!
[ترجمه ترگمان]به معلمان رقص belly خوش آمدید و در استودیوی ما با دانش آموز خود کارگاه آموزشی برگزار کنید!
[ترجمه گوگل]معلمان رقص خوش اندام در کلاس درس و کارگاه خود را در استودیوی ما با دانش آموز خود!
[ترجمه گوگل]معلمان رقص خوش اندام در کلاس درس و کارگاه خود را در استودیوی ما با دانش آموز خود!
12. We want to buy Salwar Kameez, Belly Dance, Costumes Ladies Bag, Purses, Bellydance Beaded Belts, Jackets, Home Decoration, Silk, Sari, Pashmina, Cusion Covers, Bed Spread Cushion Covers.
[ترجمه ترگمان]ما می خواهیم Salwar kameez، شکم، Costumes Ladies، purses، Bellydance، Belts، Jackets، Decoration، Sari، Pashmina، Cusion، Cusion Covers، Bed Spread، Covers Cushion را بخریم
[ترجمه گوگل]ما می خواهیم برای خرید Salwar Kameez، رقص شکم، کیف پول خانمها، کیف پول، کمربند Belleddance Beaded، کت، دکوراسیون منزل، ابریشم، ساری، پشمینه، پوشش سوزن، تختخواب تختخواب
[ترجمه گوگل]ما می خواهیم برای خرید Salwar Kameez، رقص شکم، کیف پول خانمها، کیف پول، کمربند Belleddance Beaded، کت، دکوراسیون منزل، ابریشم، ساری، پشمینه، پوشش سوزن، تختخواب تختخواب
13. Find out how to exercise arms for belly dance with tips from a professional belly dancer in this free video about learning to belly dance.
[ترجمه ترگمان]نحوه تمرین بازوها برای رقص شکم با نکاتی از یک رقاص حرفه ای در این فیلم آزاد در مورد یادگیری رقص شکم را پیدا کنید
[ترجمه گوگل]در این ویدیو رایگان در مورد یادگیری رقص شکم، نحوه استفاده از اسلحه را برای رقص شکم با راهنمایی های رقصنده حرفه ای شکم پیدا کنید
[ترجمه گوگل]در این ویدیو رایگان در مورد یادگیری رقص شکم، نحوه استفاده از اسلحه را برای رقص شکم با راهنمایی های رقصنده حرفه ای شکم پیدا کنید
14. I love shakira, belly dance, the more love he will let me crazy!
[ترجمه ترگمان]من عاشق رقص و رقص هستم، عشق بیشتر او مرا دیوانه خواهد کرد!
[ترجمه گوگل]من شکیرا را دوست دارم، رقص شکم، عشق بیشتر او به من دیوانه اجازه خواهد داد!
[ترجمه گوگل]من شکیرا را دوست دارم، رقص شکم، عشق بیشتر او به من دیوانه اجازه خواهد داد!
15. Learn more about belly dance reverse figure eight moves with tips from a professional dancer in this free dance lesson video.
[ترجمه ترگمان]بیشتر در مورد رقص شکم گرد هم آمده و ۸ حرکت را با نکاتی از یک رقاص حرفه ای در این ویدئو رقص آزاد یاد بگیرید
[ترجمه گوگل]اطلاعات بیشتر در مورد رقص شکم معکوس هشت حرکت با راهنمایی های یک رقاص حرفه ای در این ویدیو رایگان درس رقص آزاد
[ترجمه گوگل]اطلاعات بیشتر در مورد رقص شکم معکوس هشت حرکت با راهنمایی های یک رقاص حرفه ای در این ویدیو رایگان درس رقص آزاد
کلمات دیگر: