changelessness

1. Happiness is never really so welcome as changelessness.

[ترجمه ترگمان]شادی هرگز به عنوان changelessness مورد استقبال قرار نمی گیرد
[ترجمه گوگل]خوشبختی هرگز واقعا به عنوان تغییر پذیری خوشایند نیست

2. On those readings I was struck by the changelessness of the experience, no matter the technology, and the utter randomness of it all, in Homer personified by the intervention of the gods.

[ترجمه ترگمان]در آن readings، من تحت تاثیر the تجربه، بدون توجه به تکنولوژی و تصادفی بودن کامل آن، در (هوهر)تحت تاثیر مداخله خدایان قرار گرفتم
[ترجمه گوگل]در این قرائتها، منجر به بی ثباتی تجربه، بدون توجه به تکنولوژی و اتفاقی بودن آن، در هومر توسط مداخله خدایان تصور شد

3. He explained history by the rule that changelessness was in change based on the three meanings of Yi, that is, facility, change and unchangeableness .

[ترجمه ترگمان]او تاریخ را با قانون توضیح داد که changelessness در تغییر براساس سه مفهوم یی است، یعنی، امکانات، تغییر و unchangeableness
[ترجمه گوگل]او تاریخ را با قاعده توضیح داد که عدم تغییر در تغییر بر اساس سه معنای یی، یعنی امکانات، تغییر و غیر قابل تغییر بودن است

4. This hope for change and belief in changelessness leads tying of nuptial knots, he concluded.

[ترجمه ترگمان]او نتیجه گیری کرد که این امید به تغییر و باور در changelessness منجر به گره زدن of می شود
[ترجمه گوگل]او به این نتیجه رسید که این امید برای تغییر و اعتقاد به عدم تغییر، منجر به تثبیت گره های زناشویی می شود

5. Taking this debate as the medium, the writer intends to complete a historical criticism of the idea of changelessness.

[ترجمه ترگمان]با در نظر گرفتن این بحث به عنوان رسانه، نویسنده قصد دارد تا یک نقد تاریخی از ایده changelessness به پایان برساند
[ترجمه گوگل]نویسنده با اشاره به این بحث به عنوان رسانه، نقد تاریخی ایده ی عدم تعادل را به دست می دهد

6. But the establishment of the subject and the object with the mutual relation of them does not mean eternal changelessness .

[ترجمه ترگمان]اما تشکیل این موضوع و موضوع با رابطه متقابل آن ها به معنای بقای ابدی نیست
[ترجمه گوگل]اما ایجاد موضوع و جسم با رابطه متقابل آنها به معنای تغییر نگرش ابدی نیست

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه