sole plate - معنی "sole plate"

انگلیسی به انگلیسی

اسم ( noun )

• : تعریف: the underside or ironing surface of a clothes iron.

دیکشنری تخصصی

[زمین شناسی] صفحه پایه، بالشتک، زیرسری، صفحه ستون، صفحه بالشتکی

جملات نمونه

1. A separate sole plate heats up the steam even more, producing a much more powerful jet.

[ترجمه ترگمان]یک بشقاب جداگانه جداگانه بخار را حتی بیشتر گرم می کند و یک جت بسیار قدرتمندتر تولید می کند
[ترجمه گوگل]یک بشقاب جداگانه تنها بخار را بخار می دهد و یک جت بسیار قدرتمند را تولید می کند

2. A separate sole plate heats up the steam even more, producing a more powerful jet.

[ترجمه ترگمان]یک بشقاب جداگانه جداگانه بخار را حتی بیشتر گرم می کند و یک جت قدرتمندتر تولید می کند
[ترجمه گوگل]یک بشقاب جداگانه تنها بخار را بخار می دهد و یک جت قدرتمند تر تولید می کند

3. A bottom plank called the sole plate is the base for a series of studs that are placed 16 inches apart.

[ترجمه ترگمان]یک تخته کف به نام تنها بشقاب، پایه یک سری studs است که ۱۶ اینچ از هم فاصله دارد
[ترجمه گوگل]پانل پایین به نام پلاک تنها پایه ای برای مجموعه ای از ستدس ها است که 16 اینچ فاصله دارند

4. Lumber matching this sole plate, which is called a top plate, caps these studs.

[ترجمه ترگمان]lumber با این صفحه تنها منطبق است، که آن را صفحه بالایی می نامند، و این studs را مهار می کند
[ترجمه گوگل]چوب، مطابق با این صفحه تنها، که به عنوان یک صفحه بالا نامیده می شود، این گونه ها را می پوشاند

5. A blade-changing wrench is held in a clip at the rear of the sole plate.

[ترجمه ترگمان]آچار تغییر تیغه در یک گیره در پشت تنها بشقاب نگهداری می شود
[ترجمه گوگل]یک آچار در حال تغییر در تیغه در یک کلیپ در پشت یک ورق تنها برگزار می شود