myocyte

1. Conclusion There is myocyte proliferation in the adult rat heart.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری، تکثیر myocyte در قلب موش بزرگ سال وجود دارد
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری در این مطالعه، گسترش تظاهرات میوسیت در قلب موش بالغ وجود دارد

2. All cardiac myocyte are capable of spontaneous rhythmic depolarization and repolarization of their membrane.

[ترجمه ترگمان]همه myocyte قلبی قادر به depolarization rhythmic و repolarization of هستند
[ترجمه گوگل]تمام میوسیت های قلبی توانایی دفولاریاسیون ریتمیک خود و خودبخودی و دفع شدن غشاء خود را دارند

3. Results The myocyte diameter and cross section were reduced progressively along with the duration of muscle denervation.

[ترجمه ترگمان]نتایج قطر myocyte و مقطع عرضی به تدریج در طول مدت of ماهیچه کاهش یافت
[ترجمه گوگل]نتایج: قطر و مقطع مایوسیت به طور مداوم با طول مدت انقباض عضله کاهش یافت

4. Myocyte cells of central zone of I/R heart showed intracellular edema, swollen and damaged mitochondria, and fragmentation of cristae and concentrated nucleus.

[ترجمه ترگمان]سلول های Myocyte ناحیه مرکزی I \/ R به صورت درون سلولی، edema متورم و damaged، و تکه تکه شدن cristae و هسته متمرکز را نشان دادند
[ترجمه گوگل]سلول های Myocyte از منطقه مرکزی قلب I / R ادم داخل سلولی، میتوکندری متورم و آسیب دیده، و تکه تکه شدن کریست و هسته متمرکز

5. Method Ion currents of rabbit ventricular myocyte were recorded using the whole cell patch clamp technique.

[ترجمه ترگمان]جریان های یونی ventricular rabbit با استفاده از روش گیره دار کل سلول ثبت شدند
[ترجمه گوگل]روش: جریان یون های میوسیت بطنی خرگوش با استفاده از تکنیک کلم سلولی پچ ها ثبت شد

6. Cardiac myocyte hypertrophy and apoptosis have been implicated in the loss of contractile function during heart failure.

[ترجمه ترگمان]کاهش اثرات انقباضی و آپوپتوز منجر به از دست دادن عملکرد انقباضی در طول شکست قلبی شد
[ترجمه گوگل]هیپرتروفی myocyte قلبی و آپوپتوزیس در از دست دادن عملکرد انقباضی در طی نارسایی قلبی دخالت دارند

7. Methods: Myocyte of the right infundibulum in 63 cases of tetralogy of Fallot were studied with light and scanning electron microscope observation.

[ترجمه ترگمان]روش ها: Myocyte از the راست در ۶۳ مورد of of با مشاهده میکروسکوپ الکترونی و مشاهده میکروسکوپ الکترونی مورد مطالعه قرار گرفتند
[ترجمه گوگل]روش ها: میوسیت راست infundibulum در 63 مورد تترالوگی Fallot با استفاده از میکروسکوپ الکترونی نوری و اسکن مورد بررسی قرار گرفت

8. Methods Enzyme digestion was performed to isolate single ventricular myocyte of guinea pig and whole-cell patch-clamp technique was used to record potassium current.

[ترجمه ترگمان]روش های هضم آنزیم برای ایزوله کردن myocyte single از pig guinea و تکنیک clamp سلول کامل برای ثبت جریان پتاسیم مورد استفاده قرار گرفت
[ترجمه گوگل]روش ها: هضم آنزیم برای جداسازی مایوسیت تنها بطنی از خوکچه های دریایی انجام شد و تکنیک پچ کلاسی کل سلولی برای ثبت جریان پتاسیم مورد استفاده قرار گرفت

9. Methods Enzyme digestion was used to isolate single ventricular myocyte and whole cell patch clamp technique was used to record potassium current.

[ترجمه ترگمان]روش های هضم آنزیم برای ایزوله کردن ventricular منفرد و از تکنیک گیره patch سلول برای ثبت جریان پتاسیم استفاده شد
[ترجمه گوگل]روش ها برای جداسازی مایوسیت های بطنی تنها از روش هضم آنزیمی استفاده شد و برای ثبت رکورد پتاسیم از تکنیک های کلفت سلولی استفاده شد

10. Results:Myocardial infarct size enlarged and serum CK level elevated and the number of myocyte necrotic cell in creased in MIR group.

[ترجمه ترگمان]نتایج: اندازه infarct infarct بزرگ شده و سرم CK افزایش یافت و تعداد سلول های necrotic myocyte در گروه MIR چین افتاد
[ترجمه گوگل]یافته ها: اندازه انفارکتوس میوکارد بزرگ شده و سطح سرمی CK افزایش یافته و تعداد سلول نکروتیک میوسیت در گروه MIR کاهش می یابد

11. AIM To observe the effects of safflower yellow pigment (SYP) on action potential and calcium current in single guinea pig ventricular myocyte.

[ترجمه ترگمان]به منظور مشاهده اثرات پودر yellow زرد (SYP)بر روی پتانسیل عمل و جریان کلسیم در یک guinea ventricular، myocyte
[ترجمه گوگل]AIM: برای مشاهده اثرات رنگدانه زرد گلرنگ (SYP) بر پتانسیل عمل و جریان کلسیم در میوکسی بطنی مجله دریایی مجله

12. AIM: To study the effect of ischemic postconditioning on myocyte apoptosis in rats with myocardial ischemia reperfusion (MIR).

[ترجمه ترگمان]به منظور مطالعه اثر of postconditioning روی آپوپتوز myocyte در موش های خانگی (MIR)
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه به منظور بررسی تأثیر پس از قاعدگی ایسکمیک بر آپوپتوز میوکسی در موش های صحرایی با ریفرژی ایسکمی میوکارد (MIR)

13. Objective To observe mainly the effect of the Chinese traditional medicine (compound Wenxin soup) on myocyte apoptosis and path-histology change in rabbits ischemia referpusion injury.

[ترجمه ترگمان]هدف برای مشاهده بیشتر تاثیر داروهای سنتی چینی (ترکیب سوپ Wenxin)در آپوپتوز myocyte و تغییر path در rabbits و آسیب rabbits
[ترجمه گوگل]اهداف: به طور عمده تاثیر دارو طب سنتی چینی (سوپ Wenxin compound) بر آپوپتوز های میوسیت و تغییرات هیستولوژیک مسیر در آسیب های عصبی بین ایسکمی و خرگوش مشاهده شده است

14. Meathod: The experiment adopted density gradient centrifuging to separate PBMC of 44 patients with CHF and 20 normal person and enzyme digestion to separate neonatal rat cardiac myocyte.

[ترجمه ترگمان]Meathod: آزمایش گرادیان چگالی را برای جداسازی PBMC از ۴۴ بیمار با CHF و ۲۰ فرد عادی و هضم آنزیم برای جداسازی موش neonatal (myocyte cardiac)به کار برد
[ترجمه گوگل]Meathod: آزمایش سانتریفیوژ سانتریفیوژ چگالی را برای جدا کردن سلول های بنیادی از 44 بیمار مبتلا به CHF و 20 فرد طبیعی و هضم آنزیم برای جدا سازی مایوسیت قلب نوزاد رت انجام داد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه