کلمه جو
صفحه اصلی

afro


(امریکا)، مد سلمانی مردان سیاه (موهای بلند و پف کرده)، وابسته به این طرز سلمانی، پیشوند: افریقایی و - (پیش از حرف صدادار می شود: afro-american] (afr-]، afr : پیشوند بمعنی افریقایی میباشد

انگلیسی به فارسی

( afr =) پیشوند به‌معنی(آفریقایی)


afro، افریقایی


انگلیسی به انگلیسی

صفت ( adjective )
(1) تعریف: of or pertaining to blacks in the United States or their culture, styles, or the like, as derived from their African heritage.

- Afro rhythms.
[ترجمه ترگمان] ریتم الفی
[ترجمه گوگل] ریتم های آفریقایی

(2) تعریف: of or pertaining to a hairdo made popular by American blacks.
اسم ( noun )
• : تعریف: a hair style, originating among American blacks, in which the hair is worn in a high rounded bush, cropped close at the nape.
پیشوند ( prefix )
• : تعریف: African.

- Afro-Asian.
[ترجمه ترگمان] آسیایی؟
[ترجمه گوگل] آفریقایی آسیایی

• african, of or pertaining to africa
black person's hairstyle in which the hair is allowed to grow naturally into a round curly mass
afro- combines with adjectives to form new adjectives that describe something that is connected with africa and another continent or country.

مترادف و متضاد

frizzy hairstyle


Synonyms: curly hair, fro


جملات نمونه

1. Afro hair is short and tightly curled.
[ترجمه ترگمان]موهای مجعد کوتاه است و به سختی درهم فشرده می شود
[ترجمه گوگل]موی afro کوتاه و محکم پیچ خورده است

2. I used to wear an Afro.
[ترجمه ترگمان] من عادت داشتم که یه عکس العملی نشون بدم
[ترجمه گوگل]من لباس Afro را پوشیدم

3. She wore her mixed gray Afro closely cut to the shape of her round head.
[ترجمه ترگمان]سرش را با دقت زیاد به شکل سر چرخاند
[ترجمه گوگل]او به رنگ خاکستری Afro مخلوط خود را به شکل دور سر خود را به شدت کاهش یافته است

4. His hair stood up in an Afro cut.
[ترجمه ترگمان]موهایش در شکاف کوچکی ایستاده بود
[ترجمه گوگل]موهای او در یک برش افریقا ایستاده بودند

5. Sleep had flattened one side of her Afro and a curl had broken free above her forehead.
[ترجمه ترگمان]خواب یک طرف او را صاف کرده بود و موهایش از روی پیشانی اش شکسته بود
[ترجمه گوگل]خواب یک طرف Afro خود را مسطح کرده بود و یک شکاف در بالای پیشانی خود شکسته بود

6. The robbers, described as Afro Carribean, made off with with an unspecified amount in cash and jewels.
[ترجمه ترگمان]دزدان که به عنوان Afro آفریقایی یاد شده بودند، با مقدار نامعینی پول نقد و جواهر شروع به کار کردند
[ترجمه گوگل]سارقین که به عنوان 'Afro Carribean' شناخته می شوند، با پولی غیرقانونی و جواهرات ساخته شده اند

7. Wow! He's probably been growing afro for years!
[ترجمه ترگمان]! وای اون چند ساله که داره می growing
[ترجمه گوگل]وای! او احتمالا در سالهای آلفا رشد می کند!

8. Americans, or rather Afro - Americans are good at jazz music.
[ترجمه ترگمان]آمریکایی ها یا تقریبا آفریقایی - آمریکایی در موسیقی جاز خوب هستند
[ترجمه گوگل]آمریکایی ها، و یا به جای Afro - آمریکایی ها در موسیقی جاز خوب هستند

9. The Afro - American were discriminated and oppressed in the slavery.
[ترجمه ترگمان]Afro آمریکایی در برده داری مورد تبعیض و ستم قرار گرفتند
[ترجمه گوگل]افرا - آمریکایی در برده داری تبعیض آمیز و سرکوب شد

10. Special emphasis was laid on the importance of Afro - Asian solidarity.
[ترجمه ترگمان]تاکید ویژه ای بر اهمیت همبستگی آسیایی و آسیایی گذاشته شد
[ترجمه گوگل]تأکید ویژه بر اهمیت همبستگی آفریقا و آسیا بود

11. Focuses on the Afro - Americans'cultural circumstances.
[ترجمه ترگمان]بر شرایط فرهنگی آمریکایی - آمریکایی تمرکز می کند
[ترجمه گوگل]تمرکز بر شرایط فرهنگی آفریقایی - آمریکایی است

12. In the 1960 s, an Afro hairstyle was a badge of independence among African Americans.
[ترجمه ترگمان]در دهه ۱۹۶۰ مدل موی آفریقایی آمریکایی نشان استقلال بین آمریکایی های آفریقایی بود
[ترجمه گوگل]در دهه 1960 یک مدل موهای افرولی نشانه ای از استقلال در میان آمریکایی های آفریقایی بود

13. The arrested men are all Afro - Caribbean converts to Islam.
[ترجمه ترگمان]افراد دستگیر شده همگی Afro - کاراییب هستند که به اسلام تبدیل می شوند
[ترجمه گوگل]مردان بازداشت شده همه Afro - کارائیب تبدیل به اسلام است

14. Toni Morrison is the first Afro - American woman writer who won the Nobel Prize for Literature.
[ترجمه ترگمان]تونی موریسون اولین نویسنده آمریکایی آفریقایی تبار بود که برنده جایزه نوبل ادبیات شد
[ترجمه گوگل]تونی موریسون اولین نویسنده زن آفریقایی آمریکایی است که جایزه نوبل ادبیات را برنده شد

15. Alice Walker is an outstanding contemporary Afro - American woman writer.
[ترجمه ترگمان]آلیس واکر یکی از نویسندگان برجسته معاصر آمریکایی - آمریکایی است
[ترجمه گوگل]آلیس واکر یکی از معروف ترین نویسندگان آفریقایی آمریکایی است

پیشنهاد کاربران

موی فرفری پف دار

یعنی مو های فر پف کرده مثل مو های رحمان و رحیم در پایتخت و یک اصطلاح در آرایشگاه جی تی ای سان اندرس


کلمات دیگر: