represented

انگلیسی به فارسی

نمایندگی، نشان دادن، نمایندگی کردن، نمایاندن، نمایش دادن، بیان کردن، نماینده بودن، وانمود کردن

[سینما] باز نمایش شده

1. he represented himself as a doctor

او خودش را به عنوان دکتر جا زد.

2. a cave represented home to them

برای آنها غار به منزله ی خانه بود.

3. the group represented a good cross section of the working class

آن گروه نمونه ی خوبی از قشرهای مختلف طبقه ی کارگر بود.

4. the people represented their grievances to him

مردم شکایات خود را به او ابراز می کردند.

5. the dangers were represented as small

مخاطرات را کوچک جلوه داده بودند.

6. the minister's statments represented a departure from stated government policy

اظهارات وزیر نشانگر عدول از سیاست اعلام شده ی دولت بود.

7. at the wedding, the president was represented by his wife

به جای رئیس جمهور همسر او در مراسم ازدواج شرکت کرد.

8. in the movie, the priest is represented as an evil man

در این فیلم کشیش به عنوان یک مرد خبیث تجسم شده است.

9. in english we usually aspirate the sounds represented by p and t

در انگلیسی معمولا صداهای پ و ت را به طور دمیده ادا می کنیم.

نشان داده شده

نمایش دادن

نماینده ( بودن )
متجلی، متجسم، نمایان، تجلی، نشانه، نمود

نشان داده میشود. . . نمایان میشود

بازنمایی میشوند

نمایانگر

( درمیان کسی یا چیزی ) خود را جا زدن. خود را جا نمودن . تپانیدن. به جای چیزی . به منزله . ابراز نمودن . بروز دادن . اظهار کردن

ارائه کردن

کلمات دیگر: