(گیاه شناسی) گلپوش (floral envelope هم می گویند)، پوشش گل
perianth
(گیاه شناسی) گلپوش (floral envelope هم می گویند)، پوشش گل
انگلیسی به فارسی
(گیاهشناسی) گلپوش (floral envelope هم میگویند)
perianth
انگلیسی به انگلیسی
اسم ( noun )
مشتقات: perianthial (adj.)
مشتقات: perianthial (adj.)
• : تعریف: the outer covering of a flower, including the calyx and corolla.
جملات نمونه
1. Inserted or situated above the perianth. Used of an ovary.
[ترجمه ترگمان]inserted یا در بالای the از an استفاده کردم
[ترجمه گوگل]قرار داده شده یا در بالای پروتئین واقع شده است استفاده از تخمدان
[ترجمه گوگل]قرار داده شده یا در بالای پروتئین واقع شده است استفاده از تخمدان
2. The first section elaboration perianth female pays attention reason.
[ترجمه ترگمان]بخش اول دقت توجه زن را به خود جلب می کند
[ترجمه گوگل]بخش اول بخش زیست شناسی، پروتئین زن را توجه می کند
[ترجمه گوگل]بخش اول بخش زیست شناسی، پروتئین زن را توجه می کند
3. Leaf blade not triangular-peltate, perianth not accrescent nor fleshy in fruit.
[ترجمه ترگمان]برگ برگ مثلثی شکل است و نه peltate و نه گوشتی در میوه
[ترجمه گوگل]تیغه برگ نازک مثلثی نیست، درخت نخل نیست و نه در گوشت خوار در میوه
[ترجمه گوگل]تیغه برگ نازک مثلثی نیست، درخت نخل نیست و نه در گوشت خوار در میوه
4. Treatments of emasculation and perianth removal showed that the stamina had important effect on attracting visitors.
[ترجمه ترگمان]روش های درمانی of و perianth نشان داد که استقامت تاثیر مهمی بر جذب کنندگان دارد
[ترجمه گوگل]درمان های تخریب و تخلیه پروتئین ها نشان داد که استقامت اثر مهمی بر جذب بازدید کنندگان دارد
[ترجمه گوگل]درمان های تخریب و تخلیه پروتئین ها نشان داد که استقامت اثر مهمی بر جذب بازدید کنندگان دارد
5. Difference between the perianth and mature leaf in anatomic structure indicated they had different aroma emission mechanisms.
[ترجمه ترگمان]تفاوت بین برگ perianth و mature در ساختار کالبدی نشان داد که آن ها مکانیسم های انتشار بو متفاوتی دارند
[ترجمه گوگل]تفاوت بین برگهای پرانته و بالغ در ساختار آناتومیک نشان داد که آنها مکانیسم های مختلف انتشار عطر را داشتند
[ترجمه گوگل]تفاوت بین برگهای پرانته و بالغ در ساختار آناتومیک نشان داد که آنها مکانیسم های مختلف انتشار عطر را داشتند
6. By the leaf, perianth and bulb as explant and divided them 5 ages degree, studied of hyacinth difference explants and theirs ages on bulb induce in vitro.
[ترجمه ترگمان]با استفاده از برگ، perianth و لامپ به عنوان explant و تقسیم آن ها به ۵ سال، بررسی تفاوت سنبل و سنین آن ها در آزمایشگاه تولید شده در آزمایشگاه را مطالعه کرد
[ترجمه گوگل]با برگ، پروتئین و گلدان به عنوان اشکال و تقسیم آنها 5 درجه سن، مطالعه شده از اشکال تفاوت قدسیان و سن آنها در لامپ القاء in vitro
[ترجمه گوگل]با برگ، پروتئین و گلدان به عنوان اشکال و تقسیم آنها 5 درجه سن، مطالعه شده از اشکال تفاوت قدسیان و سن آنها در لامپ القاء in vitro
7. Located below the perianth and other floral parts. Used of an ovary.
[ترجمه ترگمان]که در زیر perianth و دیگر بخش های گل قرار دارد استفاده از تخمدان
[ترجمه گوگل]در زیر قسمتهای گیاه پرانته و دیگر گل ها قرار دارد استفاده از تخمدان
[ترجمه گوگل]در زیر قسمتهای گیاه پرانته و دیگر گل ها قرار دارد استفاده از تخمدان
8. Female flowers without evident perianth; bracts of female flowers 3-lobed, lateral lobes inflexed.
[ترجمه ترگمان]گل های زن بدون perianth مشهود؛ bracts گل های زن ۳ - lobed، بخش های جانبی inflexed
[ترجمه گوگل]گل دختر بدون perianth آشکار؛ ساقه گل زنان 3-لوبد، لبه های جانبی لگن
[ترجمه گوگل]گل دختر بدون perianth آشکار؛ ساقه گل زنان 3-لوبد، لبه های جانبی لگن
9. Female perianth lobes unequal, largest lobe cymbiform, 1/2 as long as achene.
[ترجمه ترگمان]لب های زن lobes، بزرگ، بزرگ لوب لوب، ۱ \/ ۲ به بلندی achene است
[ترجمه گوگل]پروتئین های زنانه نابرابر، بزرگترین سمبوی لوب، 1/2 تا زمانی که آهنه
[ترجمه گوگل]پروتئین های زنانه نابرابر، بزرگترین سمبوی لوب، 1/2 تا زمانی که آهنه
10. Leaves generally more than 2; perianth segments not reflexed .
[ترجمه ترگمان]برگ ها به طور کلی بیشتر از ۲ هستند؛ بخش های perianth reflexed نیستند
[ترجمه گوگل]برگ معمولا بیشتر از 2؛ بخش های پرانتزیچ رفلکس نمی شوند
[ترجمه گوگل]برگ معمولا بیشتر از 2؛ بخش های پرانتزیچ رفلکس نمی شوند
11. Having no perianth, as the flowers of a willow.
[ترجمه ترگمان]چون گله ای بید نداشت
[ترجمه گوگل]بدون فرزند، به عنوان گل یک بید
[ترجمه گوگل]بدون فرزند، به عنوان گل یک بید
12. The outer series of perianth in the irises and related plants.
[ترجمه ترگمان]سری بیرونی perianth در the و گیاهان مربوط به آن
[ترجمه گوگل]مجموعه بیرونی Perianth در گیاهان و گیاهان مرتبط
[ترجمه گوگل]مجموعه بیرونی Perianth در گیاهان و گیاهان مرتبط
13. Outer perianth segments dark brownish - red, short lanceolate, with whitish edge.
[ترجمه ترگمان]بخش های بیرونی بیرونی تیره قهوه ای مایل به قهوه ای تیره با لبه سفید مایل به سفید
[ترجمه گوگل]ساقه غلیظ خارجی غلیظ قهوهای مایل به زرد تیره - قرمز، کوتاه لانسولاته، با لبه سفید است
[ترجمه گوگل]ساقه غلیظ خارجی غلیظ قهوهای مایل به زرد تیره - قرمز، کوتاه لانسولاته، با لبه سفید است
14. Perianth cylinder form, 4 tine crack tip, petaline shape.
[ترجمه ترگمان]شکل استوانه Perianth شکل ۴)نوک ترک کوتاه، شکل petaline
[ترجمه گوگل]شکل سیلندر Perianth، نوک ترخون 4 عدد، شکل پاپیلانی
[ترجمه گوگل]شکل سیلندر Perianth، نوک ترخون 4 عدد، شکل پاپیلانی
15. Flower: There are perianth, androecium and gynoecia on receptacle.
[ترجمه ترگمان]گل: There، androecium و gynoecia در پذیرا هستند
[ترجمه گوگل]گل Perianth، androecium و gynoecia در ظروف وجود دارد
[ترجمه گوگل]گل Perianth، androecium و gynoecia در ظروف وجود دارد
پیشنهاد کاربران
perianth ( زیستشناسی )
واژه مصوب: گُل پوش
تعریف: مجموعۀ کاسه و جام
واژه مصوب: گُل پوش
تعریف: مجموعۀ کاسه و جام
کلمات دیگر: