nectarine

1. He left nectarines half eaten; boxes of raspberries went bad.

[ترجمه نازی] او شلیلها را نیمه خورده رها کرد. جعبه های تمشک خراب شدند

[ترجمه ترگمان]nectarines را که نیمه خورده بود ترک کرد؛ جعبه تمشک بد پیش رفت
[ترجمه گوگل]او نکتارینها را نیمی از غذا خورد؛ جعبه تمشک به بدی افتاد

2. Peaches, apricots, plums and nectarines nestle amid thousands of acres of vine, originally planted for table grapes and wine.

[ترجمه ترگمان]هلو، زردآلو، آلو و nectarines، در میان هزاران هکتار درخت مو، در اصل برای انگور و شراب کاشته شد
[ترجمه گوگل]هلو، زردآلو، آلو و نکتارینها در میان هزاران هکتار از انگور، که در اصل برای انگور و انگور روی میز قرار می گیرند، لانه می کنند

3. Those friends in Skye grow figs, grapes, peaches, nectarines and sweet cherries.

[ترجمه FAR-A.J] آن دوستان در Skye انجیر، انگور، هلو، شلیل و گیلاس شیرین پرورش می دهند

[ترجمه ترگمان]آن دوستان در Skye انجیر، انگور، هلو، nectarines و گیلاس شیرین پرورش می دهند
[ترجمه گوگل]این دوستان در Skye رشد انجیر، انگور، هلو، نکتار و گیلاس شیرین

4. These included some of the plums, nectarines and apricots successfully coaxed by Miller to produce early fruit at Chelsea.

[ترجمه ترگمان]اینها شامل تعدادی از آلو، nectarines و زردآلو بودند که با موفقیت از میلر خواستند تا میوه زودرس در چلسی تولید کند
[ترجمه گوگل]این شامل برخی از آلو، نکتار و زردآلو بود که توسط میلر موفق به تولید میوه های اولیه در چلسی شد

5. Place the nectarines, cut-side down, under a medium grill for a few minutes.

[ترجمه ترگمان]the را با توری متوسط به مدت چند دقیقه قرار دهید
[ترجمه گوگل]اسطوخودوس را به مدت چند دقیقه در یک کوره متوسط بریزید و به سمت پایین بریزید

6. Nectarines are a smooth skinned variety of the fuzzy peach, and are usually a deeper, red-orange colour.

[ترجمه M.H] شلیل ها انواع مختلفی از هلو هایی که پوست صاف و لطیف دارند هستند و معمولا قرمز - نارنجی رنگ عمیقی ( پر رنگ تر, غلیظ تر ) هستند

[ترجمه ترگمان]Nectarines یک نوع صاف و لطیف از هلو هستند و معمولا رنگ نارنجی - نارنجی تری دارند
[ترجمه گوگل]نکتاراینها انواع مختلفی از پوست هلو فازی هستند و معمولا عمیق تر رنگ قرمز و نارنجی هستند

7. Plums, peaches, nectarines St Julian A Fairly vigorous, best for large gardens or poor soils.

[ترجمه ترگمان]Plums، هلو، سنت جولیان A، بیشتر برای باغ های بزرگ و یا خاک ضعیف
[ترجمه گوگل]آلو، هلو، نکتاراینها St Julian A نسبتا قوی، بهترین برای باغ های بزرگ و یا خاک های ضعیف است

8. The nectarine is a fruit much a peach.

[ترجمه یاس] شلیل میوه ای شبیه به هلو است

[ترجمه ترگمان]The میوه است
[ترجمه گوگل]نکتاراین یک میوه بسیار هلو است

9. Cut that nectarine into four pieces and then take out the pit.

[ترجمه ترگمان]آن را قطعه قطعه کنید و به چهار قسمت تقسیم کنید و سپس حفره را بردارید
[ترجمه گوگل]نکتارین را به چهار قطعه بریزید و سپس گودال را بردارید

10. Nectarine: a type of fruit like a peach that has a smooth skin.

[ترجمه ..] شلیل: نوعی میوه مانند هلو است که پوست صافی دارد

[ترجمه ترگمان]nectarine: نوعی میوه مانند یک هلو که پوست صاف دارد
[ترجمه گوگل]شپشک: یک نوع میوه مانند هلو که دارای پوست صاف است

11. The nose is typical soft nectarine fruit flavours with an elegant spicy and long finish.

[ترجمه ترگمان]بینی دارای طعم های میوه ای با مزه است با یک finish تند و تند
[ترجمه گوگل]بینی با طعم میوه ای معمولی نرم نانداران با ظریف و تند و بلند است

12. Palate: Mature, with nectarine and apricot notes followed by an edgy finish where hints of mineral and peach skitter underneath. Intriguing wine.

[ترجمه ترگمان]و چون با nectarine و nectarine و notes و apricot و apricot و peach که در آن زیر و رو کرده بودند، by و mineral و هلو از آن به گوش می رسید ای ول - - - - - - - - - -
[ترجمه گوگل]پالت: بالغ، با یادداشت های نکتاراین و زردآلو، پس از آن به پایان رسیده است که در آن نکات ذرت و ذرت در زیر پوست قرار دارد شراب جذاب

13. It is very cheap to buy the nectarine in that supermarket.

[ترجمه ترگمان]خرید the در این سوپرمارکت بسیار ارزان است
[ترجمه گوگل]این ارزان قیمت است که در آن سوپرمارکت به فروش می رسد

14. I place as early as nectarine, peaches range, volume is very large, welcomed the new and old customers come to buy.

[ترجمه ترگمان]من مانند nectarine، محدوده هلو، حجم بسیار بزرگ است، از مشتریان قدیمی و قدیمی که برای خرید می آیند استقبال می کنم
[ترجمه گوگل]من در ابتدا به عنوان نکتارین، هلو، دامنه، حجم بسیار بزرگ است، استقبال از مشتریان جدید و قدیمی برای خرید

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران