laryngoscope

1. Conclusion Video laryngoscope can be widely used in diagnosis and treatment of otolaryngologic diseases.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری laryngoscope ویدیو می تواند به طور گسترده در تشخیص و درمان بیماری های otolaryngologic مورد استفاده قرار گیرد
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری لارنگوسکوپ ویدئو می تواند به طور گسترده ای در تشخیص و درمان بیماری های otolaryngologic مورد استفاده قرار گیرد

2. There was blood on the laryngoscope, common in difficult intubations.

[ترجمه ترگمان]روی the خون دیده می شد که در intubations سخت رایج بود
[ترجمه گوگل]خون در لارنگوسکوپ وجود دارد، که در لوله گذاری های دشوار رایج است

3. Methods:78 patients with general anaesthesia laryngoscope was inserted through oral cavity to the larynx and microlaryngosurgery was done, 28 patients with local anaesthesia was done.

[ترجمه ترگمان]روش ها: ۷۸ بیمار با anaesthesia general laryngoscope از طریق حفرهی دهان به حنجره قرار داده شد و microlaryngosurgery انجام شد که ۲۸ بیمار با anaesthesia محلی انجام شد
[ترجمه گوگل]روش ها: 78 بیمار با لارنگوسکوپ بیهوشی عمومی از طریق حفره دهان به حنجره و جراحی میکروارنوس وارد شدند و 28 نفر با بیهوشی موضعی انجام شد

4. To adopt nasal endoscopic combined supporting laryngoscope to operate under monitor in 168 cases.

[ترجمه ترگمان]استفاده از endoscopic بینی ترکیبی از laryngoscope برای فعالیت تحت نظارت در ۱۶۸ پرونده
[ترجمه گوگل]برای برداشتن لارنگوسکوپ ترکیبی از آندوسکوپی بینی در 168 مورد، تحت عمل مانیتور قرار می گیرند

5. Using a direct rigid laryngoscope intravenous general anesthesia, a 3 cm leech was removed.

[ترجمه ترگمان]با استفاده از یک بی حسی عمومی از درون وریدی، a ۳ cm حذف شد
[ترجمه گوگل]با استفاده از یک لارنگوسکوپ مستطیلی مستقیم بیهوشی داخل وریدی، یک ببر 3 سانتی متر برداشته شد

6. Objective Report the TV watching fiber laryngoscope operation on the vocal cord polypi, introduce the curative effect of the excision.

[ترجمه ترگمان]هدف گزارش تلویزیون تماشا کردن ارتباط با فیبر بر روی نوار صوتی، تاثیر درمانی آن برش را به نمایش می گذارد
[ترجمه گوگل]اهداف: گزارش تلویزیون تماشای اپیدرمی لارنگوسکوپ در لنفوسیت پالس صوتی، معرفی اثر درمانی از بین بردن

7. The laryngoscope clicked against the patient's teeth: Her neck was not adequately extended.

[ترجمه ترگمان]The در برابر دندان های بیمار کلیک کرد: گردنش به اندازه کافی تمدید نشده بود
[ترجمه گوگل]لارنگوسکوپ بر روی دندان بیمار کلیک کرد: گردن او به اندازه کافی گسترش نیافت

8. Under the indirect laryngoscope sees: The two - sided vocal cord movement is normal.

[ترجمه ترگمان]در زیر دیدگاه غیرمستقیم، حرکت بند دو طرفه نرمال است
[ترجمه گوگل]تحت لارنگوسکوپ غیر مستقیم می بیند: حرکت دو طرفه آویز صوتی طبیعی است

9. Methods Use endoscope in self-restraining laryngoscope operations in place of micro-laryngoscope in 11 patients and follow up after surgeries.

[ترجمه ترگمان]روش ها از endoscope در عملیات های laryngoscope مهار خود در محل of در ۱۱ بیمار استفاده می کنند و بعد از عمل جراحی دنبال می شوند
[ترجمه گوگل]روش ها: از آندوسکوپ در عمل لارنگوسکوپ خود به جای میکرو لاریونگوسکوپ در 11 بیمار و پس از جراحی پیگیری می شود

10. Objective: Summarization of 623 cases electron laryngoscope medical information and clinical effects.

[ترجمه ترگمان]هدف: summarization از ۶۲۳ مورد، اطلاعات پزشکی laryngoscope و اثرات بالینی
[ترجمه گوگل]هدف: جمعائی 623 مورد اطلاعات پزشکی پزشکی لارنگوسکوپ الکترونی و اثرات بالینی

11. Lighting stylet seems more advantageous than laryngoscope in management of difficult intubation caused by poor laryngoscopic view.

[ترجمه ترگمان]نورپردازی stylet به نظر بهتر از laryngoscope در مدیریت of دشوار به نظر می رسد که توسط دیدگاه laryngoscopic ضعیف ایجاد شده است
[ترجمه گوگل]Stylet روشنایی به نظر می رسد مفید تر از لارنگوسکوپ در مدیریت لوله گذاری دشوار ناشی از دیدگاه لارنگوسکوپی ضعیف است

12. Methods Semiconductor laser was acted with fiberoptic laryngoscope to treat 26 cses with laryngopharynx hemangioma.

[ترجمه ترگمان]روش های لیزر نیمه هادی با fiberoptic laryngoscope برای درمان ۲۶ cses با laryngopharynx hemangioma انجام شد
[ترجمه گوگل]روش ها: لیزر نیمه هادی با استفاده از لارنگوسکوپ فیبروپوپتیک برای درمان 26 جلسه با همانیگومار لارنگوفارنکس عمل کرد

13. Methods: Surgical incision and drainage of retropharyngeal abscess were done through an intraoral approach with the straight laryngoscope.

[ترجمه ترگمان]روش ها: شکاف جراحی و تخلیه دمل retropharyngeal از طریق روش intraoral با laryngoscope مستقیم انجام شد
[ترجمه گوگل]روشها: برش جراحی و زهکشی آبسه رتروفرنایگال با استفاده از یک رویکرد intraoral با لارنگوسکوپ راست انجام شد

14. AIM: To compare the effects of total intravenous anesthesia and balanced anesthesia on stress response on suspensive laryngoscope vocal cords surgery.

[ترجمه ترگمان] AIM: برای مقایسه اثرات بی هوشی کل وریدی و بی هوشی متعادل بر واکنش استرسی پس از جراحی تاره ای صوتی suspensive
[ترجمه گوگل]هدف: مقایسه تأثیر بیهوشی درون وریدی و بیهوشی متعادل در پاسخ استرس بر عمل جراحی آویز صوتی لارنگوسکوپ

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه