juno

1. The Juno Collection specialises in large sizes for ladies with a fuller figure.

[ترجمه ترگمان]مجموعه جونو در اندازه های بزرگ برای خانم هایی با اندام کامل تر تخصص دارد
[ترجمه گوگل]مجموعه Juno متشکل از اندازه های بزرگ برای خانم ها با شکل کامل است

2. Juno Online Services provides free e-mail access to the Internet through their own special software package.

[ترجمه ترگمان]خدمات آنلاین از طریق بسته نرم افزاری خاص خود دسترسی ایمیل رایگان به اینترنت فراهم می کند
[ترجمه گوگل]سرویس های Juno Online Services از طریق بسته نرم افزاری ویژه خود دسترسی رایگان به ایمیل را از طریق اینترنت فراهم می کنند

3. Juno was very well satisfied with the way things were going, but even so Venus was quite undisturbed.

[ترجمه ترگمان]جونو از نحوه حرکت اشیا بسیار راضی بود، اما حتی زهره کاملا دست نخورده بود
[ترجمه گوگل]جونو خیلی خوشحال شد که همه چیز رو به راه بود، اما حتی اونها هم کاملا دست نخورده بودند

4. I gave it my Special Jury Prize, which is sort of an equal first; no movie was going to budge "Juno" off the top of my list.

[ترجمه ترگمان]من جایزه ویژه هییت داوران را به آن دادم، که یک جورهایی یک برابر است؛ هیچ فیلم در بالای لیست من از بین نرفت
[ترجمه گوگل]من آن را جایزه ویژه هیئت من را به من داد، که به نوع اول برابر است؛ هیچ فیلمی 'Juno' را از بالای لیست من نگذاشت

5. Juno MacGuff: all started with a chair.

[ترجمه ترگمان] همه چیز با یک صندلی شروع شد
[ترجمه گوگل]جونو مک گاف: همه با صندلی شروع شده

6. Thinking of Juno as just a teenage comedy would be a truly patronizing misstep.

[ترجمه ترگمان]فکر کردن به جونو به عنوان یک کمدی نوجوان، یک گام اشتباه حقیقی خواهد بود
[ترجمه گوگل]فکر کردن به جونو به عنوان یک کمدی نوجوان، یک اشتباه واقعا حامی است

7. The Vengeance of Juno was not yet satiated.

[ترجمه ترگمان]انتقام جونو هنوز سیر نشده بود
[ترجمه گوگل]انتقام جونو تاکنون نشسته بود

8. Juno was the Queen of the Roman Gods and Goddesses.

[ترجمه ترگمان]جونو ملکه خدایان رومی و Goddesses بود
[ترجمه گوگل]جونو ملکه خدایان و الهه های رومی بود

9. Desperate for cash, Juno agrees to help his ex-partner, Maggie Orzo, solve a difficult case.

[ترجمه ترگمان]Juno که به خاطر پول نقد ناامید می شود قبول می کند که به شریک سابقش، مگی Orzo، کمک کند که یک مورد دشوار را حل کند
[ترجمه گوگل]جانوو از اینکه پولی را از دست داده است، موافقت می کند به کمک همسر سابق خود، مگگی اورزو، یک پرونده دشوار را حل کند

10. Canadian soldiers land on Juno beach.

[ترجمه ترگمان] سربازهای کانادایی روی ساحل \"جونو\" کار میکنن
[ترجمه گوگل]سربازان کانادایی در ساحل جونو ساکن هستند

11. Juno : When will you guys learn that tots can't ice skate?

[ترجمه ترگمان]شماها کی یاد می گیرید که بتونید اسکیت بازی کنید؟
[ترجمه گوگل]Juno: وقتی بچه ها یاد می گیرند که اسباب بازی ها نمیتوانند اسکیت بپوشند؟

12. You press the letter W, to get the Juno map.

[ترجمه ترگمان]تو نامه رو فشار میدی تا از نقشه جونو درست بشی
[ترجمه گوگل]شما نامه W را فشار دهید تا نقشه یونوو را دریافت کنید

13. In this hardboiled science fiction thriller, Juno, having been booted off the police force, is barely getting by as a low-level bagman and photographer for the scandal rags.

[ترجمه ترگمان]در این فیلم علمی تخیلی hardboiled، جونو، که از نیروی پلیس بیرون رانده شده است، به سختی به عنوان یک تاجر سطح پایین و عکاس لباس های پاره وارد می شود
[ترجمه گوگل]در این فیلم هیجان انگیز علمی تخیلی سخت، جونو، که از نیروی پلیس بیرون رانده شده است، به سختی به عنوان یک قهرمان و عکاس در سطح پایین برای چنگال های رسوایی می شود

14. Juno : Why wouldn't they throw you a baby shower?

[ترجمه ترگمان]چرا برات یه دوش بچه نمیگیرن؟
[ترجمه گوگل]جونو: چرا آنها دوش بچه را نمی پرند؟

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه