lazarus

1. Alexander Lazarus is a food critic for the newspaper.

[ترجمه ترگمان]الکساندر لازاروس یک منتقد غذا برای روزنامه است
[ترجمه گوگل]الکساندر لازاروس یک منتقد غذایی برای روزنامه است

2. Jesus raised Lazarus from the grave.

[ترجمه ترگمان]عیسی Lazarus را از روی قبر بلند کرد
[ترجمه گوگل]عیسی لازاروس را از قبر آورد

3. Martha and Mary, the sisters of Lazarus, are central figures in a Gospel story with particular resonance for Catholic women.

[ترجمه ترگمان]\"مارتا و مری\"، خواهران لازاروس، شخصیت های اصلی در یک داستان انجیل با طنین خاص برای زنان کاتولیک هستند
[ترجمه گوگل]مارتا و مری، خواهرهای لازاروس، شخصیت های اصلی در یک داستان انجیل با تحریک ویژه برای زنان کاتولیک هستند

4. A Sweeter Lazarus was better written than strictly necessary.

[ترجمه ترگمان]A sweeter از آنچه لازم بود، بهتر نگاشته شده بود
[ترجمه گوگل]لازاری سوپرمارکت بهتر از حد ضروری نوشته شده بود

5. Lazarus Productions presents the West Coast premiere of! bold!

[ترجمه ترگمان]Productions Lazarus اولین نمایش ساحل عاج را ارائه می دهد! جسورانه است!
[ترجمه گوگل]تولیدات لازاروس نخستین نمایشگاه West Coast را ارائه می دهد! جسورانه!

6. My friend Lois Lazarus always shoots from the lip. So she wasn't about to bite her tongue when she heard about the congressional check- kiting scandal.

[ترجمه ترگمان]دوست من \"ل - - وی - - ی - - وی - - ی - - س\" همیشه از لبش بیرون میاد بنابراین وقتی راجع به جنجال و جنجال در کنگره صحبت می کرد، نمی خواست زبانش را گاز بگیرد
[ترجمه گوگل]دوست من، لوئیس لازاروس همیشه از لپه میرود پس از آنکه او در مورد رسوایی کنگره چک-کیتینگ شنیده شد، او درباره نیش زدن زبانش نخواست

7. Kirk Lazarus: I know who I am! Im the dude playing the dude as another dude!

[ترجمه ترگمان] من میدونم کی هستم من کسی هستم که دارم به عنوان یه پسر دیگه بازی می کنم
[ترجمه گوگل]کرک لازاروس: من می دانم که من هستم من شخصا بازی شخص را به عنوان یک شخص دیگر!

8. After healing Lazarus Jesus goes to the village of Ephraim until Passover week.

[ترجمه ترگمان]پس از درمان Lazarus Jesus تا هفته عید پاک به روستای افرایم goes
[ترجمه گوگل]پس از شفا لازاروس، عیسی تا روز عید فصح به روستای افرایم می رود

9. Now Jesus loved Martha, and her sister, and Lazarus.

[ترجمه ترگمان]حالا عیسی مارتا و خواهرش و لازاروس را دوست داشت
[ترجمه گوگل]حالا عیسی مارتا را دوست داشت و خواهرش و لازاروس

10. At 4:30, like Lazarus the dead, they reemerge and go home.

[ترجمه ترگمان]در ساعت ۴: ۳۰، مانند لازاروس، آن ها دوباره پدیدار شدند و به خانه بازگشتند
[ترجمه گوگل]در ساعت 4:30، مانند لازاروس مرده، آنها دوباره باز می گردند و به خانه می روند

11. The hero kills Archbishop Lazarus and defeats the Skeleton King.

[ترجمه ترگمان]قهرمان Archbishop Lazarus را می کشد و پادشاه اسکلت را شکست می دهد
[ترجمه گوگل]قهرمان اسقف اعظم لازار را می کشد و پادشاه اسکلت را شکست می دهد

12. Yet when he heard that Lazarus was sick, he stayed where he was two more days.

[ترجمه ترگمان]با این حال، وقتی شنید که لازاروس مریض است، دو روز دیگر در همان جا می ماند
[ترجمه گوگل]با این حال وقتی شنید که لازارس بیمار است، او دو روز دیگر آنجا ماند

13. It is similar to His telling people unwrap Lazarus.

[ترجمه ترگمان]به مردم می گوید که در حال باز کردن لازاروس هستند
[ترجمه گوگل]این شبیه به سخنان او است که مردم لازاروس را از بین برده اند

14. In 188 American poet Emma Lazarus wrote a poem as if Lady Liberty were speaking.

[ترجمه ترگمان]در سال ۱۸۸ شاعر آمریکایی اما لازاروس شعری نوشت که گویی لیدی آزادی دارد صحبت می کند
[ترجمه گوگل]در 188 شاعر آمریکایی، املاک لازاروس شعر نوشت، همانطور که لیدی لیبرتی صحبت میکرد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه