1. javad was the kingpin of kashan's rug market
جواد محور اصلی بازار فرش کاشان بود.
2. oil is the kingpin of their economy
نفت پایه ی اقتصاد آنها است.
3. He's the kingpin of the whole team.
[ترجمه ترگمان]اون رئیس کل تیم است
[ترجمه گوگل]او ستوان تمام تیم است
4. A corrupt red oil kingpin enlists the aid of a female police officer to help find his son.
[ترجمه ترگمان]یک شاه مهره فاسد نفت فاسد، کمک یک افسر پلیس زن برای کمک به پیدا کردن پسرش را جلب کرده است
[ترجمه گوگل]یک گلوله قرمز نفت فاسد کمک یک مامور پلیس زن برای کمک به یافتن پسرش را به عهده می گیرد
5. Kingpin: South Korea, Japan, Southeast Asia and Europe and the United States. 100 percent export - oriented enterprises.
[ترجمه ترگمان]kingpin: کره جنوبی، ژاپن، جنوب شرقی آسیا و اروپا و آمریکا ۱۰۰ درصد شرکت های صادرات محور
[ترجمه گوگل]Kingpin: کره جنوبی، ژاپن، آسیای جنوب شرقی و اروپا و ایالات متحده 100 درصد شرکت های صادراتی
6. Using a spring clamp, fasten the kingpin and axle mount together.
[ترجمه ترگمان]با استفاده از یک گیره فنری، kingpin و اکسل روی هم سوار می شوند
[ترجمه گوگل]با استفاده از یک گیره بهار، قلاب و پیچ محور را با هم وصل کنید
7. The Article Page: New Kingpin of Online News?
[ترجمه ترگمان]ماده صفحه: kingpin جدید اخبار آنلاین؟
[ترجمه گوگل]صفحه مقاله: New Kingpin of News Online؟
8. The establishment of more than 10 years. Kingpin customers: near Fujian. City of Jiangxi Province.
[ترجمه ترگمان]ایجاد بیش از ۱۰ سال مشتریان kingpin: نزدیک فوجیان شهر of
[ترجمه گوگل]تأسیس بیش از 10 سال مشتریان Kingpin: نزدیکی فوجیان شهرستان جیانگشی
9. If the kingpin is removed, the business or project is likely to fail.
[ترجمه ترگمان]اگر این مهره شاه برداشته شود، کسب وکار یا پروژه به احتمال زیاد شکست خواهد خورد
[ترجمه گوگل]اگر شرکت کننده برداشته شود، احتمالا کسب و کار یا پروژه خراب خواهد شد
10. The police have arrested the kingpin of a car operation.
[ترجمه ترگمان]پلیس سردسته یک عملیات خودرو را دستگیر کرده است
[ترجمه گوگل]پلیس دستگیر شده است
11. The U. S. is, indeed, the kingpin of human rights abuse.
[ترجمه ترگمان]U اس این است که در واقع سردسته سواستفاده از حقوق بشر است
[ترجمه گوگل]در حقیقت، U S به معنای سوء استفاده از حقوق بشر است
12. A very easy measurement of the kingpin caster angle is been put forward.
[ترجمه ترگمان]یک اندازه گیری بسیار ساده از زاویه caster اصلی به جلو ارائه شده است
[ترجمه گوگل]اندازه گیری بسیار آسان از زاویه کاسه زنگ زدن به جلو است
13. Kingpin is often used to describe an important criminal or the leader of criminal gang.
[ترجمه ترگمان]kingpin اغلب برای توصیف یک جنایتکار مهم یا رهبر باند تبهکار استفاده می شود
[ترجمه گوگل]Kingpin اغلب برای توصیف یک جنایتکار مهم یا رهبر گروه جنایتکار استفاده می شود
14. Art Mitz, the editor of the school newspaper and a very smart guy, was the kingpin.
[ترجمه ترگمان]آرت Mitz، سردبیر روزنامه مدرسه و مرد بسیار باهوشی بود
[ترجمه گوگل]هنر میتز، سردبیر روزنامه مدرسه و یک پسر بسیار هوشمند، شاهزاده بود
