sylvan

1. The remote Sylvan Lake Lodge overlooks a striking man-made lake and spruce forest.

[ترجمه ترگمان]دریاچه Sylvan Lake از راه دور مشرف به دریاچه بزرگ دریاچه و صنوبر است
[ترجمه گوگل]Sylvan Lake Lodge از راه دور دریاچه و جنگل های صنوبر قابل توجه ساخته شده است

2. Odilo is hysterically grateful for any sylvan handful or eyeful or mouthful that comes his way.

[ترجمه ترگمان]Odilo برای هر مشت sylvan یا eyeful که سر راهش است، به شدت سپاسگزار است
[ترجمه گوگل]Odilo از لحاظ هیجان انگیز برای هر سلیچان، انگشت شماری یا چشم و گوش و بینی است که می آید راه او است

3. A handsome yet sylvan prospect where you could promenade to the music of brass bands.

[ترجمه ترگمان]یک چشم انداز زیبا و زیبا، جایی که شما می توانید با موسیقی برنجی در آن گردش کنید
[ترجمه گوگل]چشم انداز زیبایی اما sylvan که در آن شما می توانید به موسیقی از گروه های برنج اعزام

4. Amid all this sylvan glory the notice giving the dentist's working hours struck a discordant note.

[ترجمه ترگمان]در میان این همه شکوه و جلال، اعلامیه ای که ساعت کار دندان پزشک بر روی آن نوشته شده بود به آهنگ ناهنجاری برخورد کرد
[ترجمه گوگل]در میان تمام این شکوه های سیلوان، اطلاعیه ای که ساعت کار دندانپزشک را در بر می گیرد، یک یادداشت متضاد را مطرح می کند

5. Claire Sylvan is the executive director of the group.

[ترجمه ترگمان]کلیر Sylvan مدیر اجرایی این گروه است
[ترجمه گوگل]کلر سیلوان مدیر اجرایی این گروه است

6. Venerable oaks forms a sylvan archway.

[ترجمه ترگمان]بلوط مقدس راه جنگلی را تشکیل می دهد
[ترجمه گوگل]بلوط قابل احترام، یک قفسه سیلوان را تشکیل می دهد

7. Squirrel - Sylvan retirement being the delight of its bearer.

[ترجمه ترگمان]
[ترجمه گوگل]سنجاب - Sylvan بازنشستگی بودن لذت حامل آن است

8. The tourists are sitting on a sylvan glade.

[ترجمه ترگمان]توریست ها در محوطه بی درخت، در حال نشستن هستند
[ترجمه گوگل]گردشگران نشسته اند بر روی زمین سیلوان

9. Sir Ridley Scott reworks the sylvan myth in the style of his own Gladiator — with the same star.

[ترجمه ترگمان]ریدلی اسکات، افسانه sylvan را به سبک گلادیاتور خودش، که همان ستاره است، به نمایش گذاشت
[ترجمه گوگل]سر ریدلی اسکات، اسطوره سیلوان را در سبک گلادیاتور خودش بازسازی می کند - با همان ستاره

10. They lived in a sylvan retreat.

[ترجمه ترگمان]آن ها در یک عقب نشینی جنگلی زندگی می کردند
[ترجمه گوگل]آنها در عقب نشینی سیلوان زندگی می کردند

11. On the banks of the Welland they found the sylvan setting appropriate for such an illustrious academic institution.

[ترجمه ترگمان]آن ها در سواحل the جایگاه ویژه ای را برای چنین نهاد دانشگاهی برجسته ای پیدا کردند
[ترجمه گوگل]در بانکهای Welland آنها تنظیم Sylvan مناسب برای چنین موسسه آموزشی برجسته است

12. Ibbeth Peril has secrets it discloses only to brave men but its sylvan surroundings can be enjoyed by all.

[ترجمه ترگمان]Ibbeth خطر رازی دارد که فقط به مردان شجاعی کمک می کند، اما محیط اطرافش می تواند از همه لذت ببرد
[ترجمه گوگل]ایببت پریل دارای اسرارهایی است که فقط برای مردان شجاع افشا می شود، اما محیط اطرافش را می توان از همه لذت برد

13. Sharing their expertise, they provide unequaled personal service to SYLVAN customers.

[ترجمه ترگمان]آن ها به اشتراک گذاشتن تخصص خود، خدمات شخصی بی نظیر را برای sylvan مشتریان فراهم می کنند
[ترجمه گوگل]به اشتراک گذاری تخصص خود، آنها خدمات شخصی بی نظیر را به مشتریان SYLVAN ارائه می کنند

14. There are a lot of tellurium minerals in them, such as petzite, calaverite, hessite, altaite, tellurbismuth, rucklidgeite and sylvan. The grade of some section of ore body is up to industrial grade.

[ترجمه ترگمان]بسیاری از مواد معدنی tellurium مانند petzite، calaverite، hessite، altaite، tellurbismuth، rucklidgeite و sylvan وجود دارد درجه یک بخش از بدنه سنگ معدن تا درجه صنعتی بالا می رود
[ترجمه گوگل]بسیاری از مواد معدنی تلوریم در آنها وجود دارد مانند پتزیت، کلوئیت، هزث، آلتائیت، گلابسیموت، روکشیدیت و سیلوان درجه برخی از بخش های سنگ معدن به درجه صنعتی است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه