کلمه جو
صفحه اصلی

proficiently


با زبر دستی، ماهرانه، ازروی مهارت، استادانه

انگلیسی به فارسی

ماهرانه


انگلیسی به انگلیسی

• masterfully, expertly, with superior knowledge; adeptly, dextrously, skillfully

جملات نمونه

1. Language Skills: Ability to write and speak English proficiently.
[ترجمه ترگمان]مهارت های زبانی: توانایی نوشتن و صحبت کردن با proficiently انگلیسی
[ترجمه گوگل]مهارت های زبان توانایی نوشتن و صحبت کردن به زبان انگلیسی با مهارت

2. Green Belt certified & proficiently uses the Six Sigma tools for problem solving.
[ترجمه ترگمان]کمربند سبز: & proficiently از ابزارهای شش سیگما برای حل مساله استفاده می کند
[ترجمه گوگل]کمربند سبز گواهی با استفاده از ابزارهای شش سیگما برای حل مشکل، به خوبی استفاده می شود

3. Although not a diplomat, he can proficiently use diplomatic terms.
[ترجمه ترگمان]اگرچه او دیپلمات نیست اما نمی تواند از عبارت های دیپلماتیک استفاده کند
[ترجمه گوگل]اگر چه یک دیپلمات نیست، او می تواند به طور معقولانه از شرایط دیپلماتیک استفاده کند

4. He dealt proficiently with the problem.
[ترجمه ترگمان]او مساله را با مشکل حل و فصل کرد
[ترجمه گوگل]او با مشکل مواجه شد

5. Ability to carry out administrative and secretarial functions proficiently and in a timely manner.
[ترجمه ترگمان]توانایی انجام وظایف اجرایی و secretarial به موقع و به موقع
[ترجمه گوگل]توانایی انجام وظایف اداری و اسناد رسمی و به موقع

6. Ability to write and speak English proficiently.
[ترجمه ترگمان]توانایی نوشتن و صحبت کردن با proficiently انگلیسی
[ترجمه گوگل]توانایی نوشتن و صحبت کردن با زبان انگلیسی با مهارت

7. Pick a partner and practice passing, for if you pass proficiently, perhaps you will play professionally.
[ترجمه ترگمان]یک شریک انتخاب کنید و تمرین کنید، چون اگر از proficiently عبور کنید، شاید حرفه ای بازی کنید
[ترجمه گوگل]یک شریک را انتخاب کنید و تمرین را انجام دهید، زیرا اگر شما به صورت حرفه ای گذر کنید، شاید شما حرفه ای بازی کنید

8. He does plum - blossom - stake exercises gracefully and proficiently, and is true to his name.
[ترجمه ترگمان]او تمرینات خود را با شکوه و با شکوه انجام می دهد و به نام او درست است
[ترجمه گوگل]او آلو - شکوفه - تمرینات با شکوه و مهارت است، و به نام او درست است

9. Now I am accountant in XXX Decoration Company and I can operate the accountant softwares proficiently.
[ترجمه ترگمان]اکنون من در شرکت دکوراسیون داخلی حسابدار هستم و می توانم از نرم افزارهای حسابداری استفاده کنم
[ترجمه گوگل]اکنون من در شرکت دکوراسیون XXX من حسابدار هستم و می توانم نرم افزار حسابدار را به صورت حرفه ای اداره کنم

پیشنهاد کاربران

تسلط آمیز


کلمات دیگر: