1. chemical burns
سوختگی های شیمیایی
2. chemical dependecy
اعتیاد (وابستگی) به مواد شیمیایی
3. chemical engineering
مهندسی شیمی
4. chemical fertilizer
کود شیمیایی
5. chemical fertilizers
کودهای شیمیایی
6. chemical interactions
فعل و انفعالات شیمیایی
7. chemical materials are polluting the river
مواد شیمیایی رود خانه را آلوده می کند.
8. chemical materials have discolored the water in the lake
مواد شیمیایی رنگ آب دریاچه را تغییر داده است.
9. chemical processes that are molding the earth's crust
فرآیندهای شیمیایی که پوسته ی زمین را شکل می دهند.
10. chemical reactions
واکنش های شیمیایی
11. chemical rubber
لاستیک مصنوعی
12. chemical warfare
جنگ شیمیایی
13. a chemical agent
عامل شیمیایی
14. a chemical compound
ترکیب شیمیایی
15. a chemical element
عنصر شیمیایی
16. a chemical researcher
پژوهشگر علم شیمی
17. a chemical substance to stabilize a fabric
ماده ی شیمیایی برای پردوام کردن پارچه
18. labile chemical compounds
ترکیبات شیمیایی ناپایدار
19. some chemical compounds boil and fume
برخی ترکیبات شیمیایی می جوشند و گازدود ایجاد می کنند.
20. the chemical ate holes in my table
ماده ی شیمیایی میز مرا سوراخ سوراخ کرد.
21. the chemical concern, hoechst
شرکت شیمیایی هوخست
22. the chemical makeup of this liquid
ترکیب شیمیایی این آبگونه
23. an impure chemical
ماده ی شیمیایی ناخالص
24. to convert chemical energy into electricity
تبدیل کردن انرژی شیمیایی به نیروی برق
25. the conversion of chemical energy into electrical power
واگرد (تبدیل) انرژی شیمیایی به نیروی برق
26. the analysis of a chemical compound
تجزیه ی یک ترکیب شیمیایی
27. the instability of a chemical compound
بی ثباتی یک ترکیب شیمیایی
28. they are building another chemical plant
دارند کارخانه شیمیایی دیگری می سازند.
29. each farmer receives his yearly distribution of chemical fertilizers
هر کشاورزی سهم سالیانه ی کودشیمیایی خود را دریافت می کند.
30. The Department maintains many close contacts with the chemical industry.
[ترجمه ترگمان]این اداره دارای بسیاری از تماس های نزدیک با صنعت شیمی است
[ترجمه گوگل]این گروه ارتباطات بسیار نزدیکی با صنایع شیمیایی دارد
