took it upon himself

سرخود ( کاری ) انجام دادن،
بدون اخذ نظر کسی کاری را انجام دادن

مسئولیت چیزی رو به عهده گرفتن، به گردن گرفتن، به عهده گرفتن