1. To divide by ten, move the decimal point one place to the left.
[ترجمه ترگمان]برای تقسیم به ده، نقطه اعشار را به سمت چپ حرکت دهید
[ترجمه گوگل]برای تقسیم با ده، نقطه اعشاری یک مکان را به سمت چپ حرکت دهید
2. The first twofigures after the decimal point indicate tenths and hundredthsrespectively.
[ترجمه ترگمان]اولین twofigures پس از اعشار نشان می دهد که دهم و hundredthsrespectively را نشان می دهد
[ترجمه گوگل]دو پارامتر اول بعد از عدد اعشاری نشان ده ده و صدها مورد
3. The error occurred when someone left out the decimal point.
[ترجمه ترگمان]این خطا زمانی رخ داد که یک نفر از نقطه اعشار خارج شد
[ترجمه گوگل]این خطا زمانی رخ داد که کسی نقطه اعشاری را ترک کرد
4. The decimal point is introduced after every three digits; for example, 63 58 2 Hydroponics.
[ترجمه ترگمان]نقطه اعشار نیز بعد از هر سه رقم معرفی می شود؛ برای مثال ۶۳
[ترجمه گوگل]نقطه اعشاری بعد از هر سه رقم معرفی می شود؛ برای مثال 63 58 2 هیدروپونیک
5. It cannot contain any ( decimal point ), blank space or comma between digits.
[ترجمه ترگمان]این نمی تواند شامل هیچ (نقطه اعشار)، فضای خالی یا ویرگول بین ارقام باشد
[ترجمه گوگل]این می تواند هیچ (نقطه اعشار)، فضای خالی یا کاما بین رقم ها را شامل نمی شود
6. The misplacement of one decimal point can ruin an otherwise acceptable project.
[ترجمه ترگمان]The یک نقطه اعشار می تواند یک پروژه قابل قبول دیگر را خراب کند
[ترجمه گوگل]جابجایی یک نقطه دهی می تواند یک پروژه قابل قبول را خراب کند
7. The decisive decimal point made ac the acid man decide to suicide.
[ترجمه ترگمان]نقطه اعشار قطعی به فرد اسید تبدیل شد که تصمیم به خودکشی بگیرد
[ترجمه گوگل]نقطه دهدهی قطعی که مرد اسیدی تصمیم به خودکشی گرفت
8. If it does include a decimal point symbol, determine the number of characters to the left of the decimal point.
[ترجمه ترگمان]اگر یک نماد decimal را شامل می شود، تعداد کاراکتر سمت چپ نقطه اعشار را مشخص کنید
[ترجمه گوگل]اگر این شامل یک علامت اعشاری است، تعداد علامتها را به سمت چپ از نقطه اعشار تعیین کنید
9. Real Programmers scorn floating point arithmetic. The decimal point was invented for pansy bedwetters who are unable to think big.
[ترجمه ترگمان]حرف حسابی و کنایه دار درست و حسابی نقطه اعشار برای bedwetters pansy اختراع شد که قادر به فکر کردن نیستند
[ترجمه گوگل]برنامه نویسان واقعی از حساب معکوس شناور استفاده می کنند نقطه دهدهی برای پفک های پانسمان که قادر به فکر کردن بزرگ نیستند اختراع شد
10. "Illegal floating decimal point calculation order".
[ترجمه ترگمان]\"سفارش محاسبه ممیز شناور\"
[ترجمه گوگل]'سفارش محاسبه اعشاری غیر قانونی شناور'
11. Jun Jun always makes mistakes with the decimal point when solving math problems.
[ترجمه ترگمان]جون سینیسی همیشه هنگام حل مشکلات ریاضی اشتباه می کند
[ترجمه گوگل]ژوئن ژوئن هنگام حل مسائل ریاضی همیشه با نقطه اعشار اشتباه می کند
12. The number immediately to the left of the decimal point in the Arabic numeral system.
[ترجمه ترگمان]عددی که به سمت چپ عدد اعشار نوشته شده در دستگاه زبان عربی است
[ترجمه گوگل]شماره بلافاصله به سمت چپ از نقطه اعشار در سیستم عددی عربی
13. Line up the decimal point. Compare the digits beginning with the greatest place value.
[ترجمه ترگمان]نقطه اعشار را خط بکشید ارقام شروع را با بیش ترین ارزش مکان مقایسه کنید
[ترجمه گوگل]نقطه اعشاری را خط بزنید مقادیر شروع شده را با مقدار بزرگترین مکان مقایسه کنید
14. The period is also used as a decimal point.
[ترجمه ترگمان]این دوره همچنین به عنوان نقطه اعشار استفاده می شود
[ترجمه گوگل]دوره نیز به عنوان نقطه اعشار استفاده می شود