calcium oxide

1. When calcium carbonate is heated it decomposes into calcium oxide and carbon dioxide.

[ترجمه ترگمان]وقتی کربنات کلسیم گرم می شود، به اکسید کلسیم و دی اکسید کربن تجزیه می شود
[ترجمه گوگل]هنگامی که کربنات کلسیم گرم می شود، آن را به اکسید کلسیم و دی اکسید کربن تجزیه می کند

2. The reaction between calcium oxide or calcium hydroxide and aluminate solution with heavy soda was studied.

[ترجمه ترگمان]واکنش بین اکسید کلسیم یا هیدروکسید کلسیم و محلول آلومینات با سودا سنگین مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه گوگل]واکنش بین اکسید کلسیم یا هیدروکسید کلسیم و محلول آلومینات با سودا سنگین مورد مطالعه قرار گرفت

3. Hydrated Lime, Quicklime, Calcium Hydroxide, Calcium Oxide, Calcium Carbonate, Refractory Products Chemical Supplies.

[ترجمه ترگمان]Hydrated Lime، quicklime، کلسیم hydroxide، اکسید کلسیم، کلسیم Carbonate، محصولات شیمیایی Supplies
[ترجمه گوگل]آهک هیدراته، کم آبی، کلسیم هیدروکسید، اکسید کلسیم، کربنات کلسیم، مواد شیمیایی مواد نسوز

4. A reducing agent converts the calcium sulfate to calcium oxide, which is then removed, by reintrainment into the flue gas steam using soot blowers or sonic horns.

[ترجمه ترگمان]عامل کاهش، سولفات کلسیم را به اکسید کلسیم تبدیل می کند که پس از آن با استفاده از soot به بخار گاز دودکش با استفاده از blowers یا شاخ های صوتی حذف می شود
[ترجمه گوگل]یک عامل کاهش دهنده، سولفات کلسیم را به اکسید کلسیم تبدیل می کند، که سپس با تجدید دوباره به بخار گاز دودکش با استفاده از بخار سوز یا شاخ صوتی، حذف می شود

5. A rare plagioclase feldspar with high calcium oxide content occurring in igneous rocks.

[ترجمه ترگمان]A فلدسپار با محتوای اکسید کلسیم بالا که در سنگ های آذرین مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه گوگل]فلدسپات پلاژیوکلاز نادر با محتوای اکسید کلسیم بالا در سنگ های آذرین رخ می دهد

6. The free calcium oxide and the periclase formed in the converter smelting process are primary factor affect the steel slag long-term unstable.

[ترجمه ترگمان]اکسید آزاد کلسیم و the که در فرآیند ذوب فلزات شکل گرفته اند، عامل اولیه تاثیر گذاری بر روی فولاد کربنی مقاوم در بلندمدت هستند
[ترجمه گوگل]اکسید کلسیم آزاد و پریکلاز تشکیل شده در فرآیند ذوب تبدیل کننده عامل اصلی بر سرباره فولاد ناپایدار در طول زمان می باشد

7. The melting characteristic of ore fines with calcium oxide during reaction is investigated.

[ترجمه ترگمان]ویژگی ذوب مواد معدنی با اکسید کلسیم طی واکنش مورد بررسی قرار می گیرد
[ترجمه گوگل]ویژگی ذوب سنگ شکنی با اکسید کلسیم در طی واکنش مورد بررسی قرار گرفته است

8. The polyoxyethylene alkyl phenyl ether obtained by calcium oxide catalyst had perfect quality with narrow molecular weight distribution, high cloud point, good appearance and low by - product PEG.

[ترجمه ترگمان]یک اتر آلکیل فنیل اتر که توسط کاتالیزگر اکسید کلسیم بدست آمده است دارای کیفیت عالی با توزیع وزن مولکولی باریک، نقطه ابری بالا، ظاهر خوب و تولید محصولات فرعی با محصول کم است
[ترجمه گوگل]پلی اتیلن آلکیل فنیل اتر به دست آمده از کاتالیزور اکسید کلسیم دارای کیفیت عالی با توزیع وزن مولکولی باریک، نقطه ابر بالا، ظاهر خوب و PEG کم محصول است

9. Calcium oxide can neutralize peptic acid better than calcium carbonate.

[ترجمه ترگمان]اکسید کلسیم می تواند peptic اسید را بهتر از کربنات کلسیم خنثی کند
[ترجمه گوگل]اکسید کلسیم می تواند اسید پپتیک را بهتر از کربنات کلسیم خنثی کند

10. Using 1 % calcium oxide has more single caffeine production rate, extraction rate and purity.

[ترجمه ترگمان]با استفاده از یک درصد اکسید کلسیم یک نرخ تولید کافیین بیشتر، نرخ استخراج و خلوص دارد
[ترجمه گوگل]با استفاده از 1٪ اکسید کلسیم میزان تولید کافئین بیشتر، میزان استخراج و خلوص بیشتری دارد

11. Unreacted calcium oxide or calcium carbonate generates sufficient heat to the endothermic reaction between calcium fluoride and sulfuric acid so that no external heat is needed.

[ترجمه ترگمان]اکسید کلسیم کربنات و یا کربنات کلسیم، گرمای کافی را برای واکنش گرماگیر بین فلورید کلسیم و سولفوریک اسید تولید می کند به طوری که هیچ حرارت خارجی مورد نیاز نیست
[ترجمه گوگل]اکسید کلسیم یا کربنات کلسیم غیر واکنشی گرما کافی برای واکنش انتروتریکی بین فلوراید کلسیم و اسید سولفوریک تولید می کند به طوری که هیچ گرمای خارجی مورد نیاز نیست

12. Using sodium carbonate and calcium oxide as cheap acid-capturer, perfume furfuryl butyrate was synthesized from furfuryl alcohol and butyryl chloride, and was characterized by GC and IR.

[ترجمه ترگمان]با استفاده از سدیم کربنات و اکسید کلسیم به عنوان اسید - ارزان، عطر furfuryl butyrate از furfuryl الکل و butyryl کلرید سنتز شد و با GC و IR توصیف شد
[ترجمه گوگل]با استفاده از کربنات سدیم و اکسید کلسیم به عنوان اسید فسفریک ارزان قیمت، furfuryl butyrate عطر از الکل فورفوریل و بوتیل کلرید سنتز شد و توسط GC و IR مشخص شد

13. Non-pollution roasting technology by using sodium carbonate, calcium oxide, red mud and lime mud as roasting additives for extraction of vanadium from siliceous navajoite was studied.

[ترجمه ترگمان]فن آوری Non با استفاده از سدیم کربنات، اکسید کلسیم، گل سرخ و گل آهک به عنوان مواد افزودنی برای استخراج وانادیم از siliceous navajoite مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه گوگل]تکنولوژی غرق آلودگی با استفاده از کربنات سدیم، اکسید کلسیم، گل قرمز و گل آهک به عنوان افزودنی های فرآوری برای استخراج وانادیوم از ناجوییت سیلیکون مورد مطالعه قرار گرفت

14. The Calcium Oxide is used to mix oxygen with the steel.

[ترجمه ترگمان]اکسید کلسیم برای ترکیب اکسیژن با فولاد استفاده می شود
[ترجمه گوگل]اکسید کلسیم برای مخلوط اکسیژن با فولاد استفاده می شود

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه