baroreceptor

1. Our previous data demonstrate that impairment of arterial baroreceptor reflex (ABR) plays an independent role in hypertension target organ damage.

[ترجمه ترگمان]داده های قبلی ما نشان می دهند که اختلال فشار arterial شریانی (ABR)نقش مستقلی در آسیب فشار خون عضو ایفا می کند
[ترجمه گوگل]داده های قبلی ما نشان می دهد که اختلال در رفلکس عروق قلب (ABR) به طور مستقل در آسیب های هدفمند فشار خون بالا نقش دارد

2. To evaluate effects of selective Bisoprolol on baroreceptor in patients with heart failure secondarycardiomyopathy ( DCM ).

[ترجمه ترگمان]ارزیابی اثرات of انتخابی بر روی baroreceptor در بیماران با شکست قلبی secondarycardiomyopathy (DCM)
[ترجمه گوگل]برای ارزیابی اثرات selective bisoprolol در baroreceptor در بیماران مبتلا به نارسایی قلبی ثانویه کاردیدومیوپاتی (DCM)

3. Carotid sinus and aortic arch baroreceptor reflex.

[ترجمه ترگمان]سینوس حفره ای و دریچه آئورتی (واکنش)
[ترجمه گوگل]سینوسی کاروتید و رفلکس بارورزپتور قوس آئورت

4. Effect of arginine vasopressin (AVP) on the aortic baroreceptor activity of anesthetized rats was studied in 25 aorta arch-aortic nerve preparations.

[ترجمه ترگمان]تاثیر of vasopressin (AVP)بر فعالیت دریچه آئورتی موش anesthetized در ۲۵ آئورت - دریچه آئورتی - آئورت مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه گوگل]اثر آرژینین وازوپرسین (AVP) بر فعالیت بورتورسپتور آئورت موشهای بیهوشی در 25 نمونه تهیه شده از عصب آئورت آئورت آئورت مشاهده شد

5. The declination of baroreceptor reflex function is one of the important factor causing orthostatic intolerance after space flight.

[ترجمه ترگمان]تابع بازتابی of یکی از عوامل مهم است که باعث عدم تحمل orthostatic بعد از پرواز فضایی می شود
[ترجمه گوگل]تسریع عملکرد رفلکس بارورسپتور یکی از عوامل مهمی است که باعث عدم تحمل اورتواستاتیک پس از پرواز فضایی میشود

6. To evaluate effects of selective Bisoprolol on baroreceptor in patients with heart failure secondary to dilated cardiomyopathy (DCM).

[ترجمه ترگمان]برای ارزیابی اثرات of انتخابی روی baroreceptor در بیماران با نارسایی قلبی ثانویه (DCM)
[ترجمه گوگل]برای ارزیابی اثرات بیوپرولول انتخابی بر بارورسپتور در بیماران مبتلا به نارسایی قلبی ثانویه به کاردیومیوپاتی انسداد (DCM)

7. The changes of baroreceptor reflex, especially the disturbance of CNS regulation function are the main factors causing the decrease of orthostatic tolerance after bed rest.

[ترجمه ترگمان]تغییرات واکنش baroreceptor، به ویژه اختلال تابع مقررات CNS، عوامل اصلی هستند که باعث کاهش تحمل orthostatic پس از استراحت بس تر می شوند
[ترجمه گوگل]تغییرات رفلکس بارورسپتور، به ویژه اختلال عملکرد تنظیم CNS، عوامل اصلی کاهش تحمل ارتودنسی پس از استراحت است

8. Rapid resetting of carotid sinus baroreceptor ( CSB ) daring bypotension was studied in 31 anesthetized cats.

[ترجمه ترگمان]تنظیم مجدد سریع سینوس carotid (CSB)در ۳۱ anesthetized anesthetized مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه گوگل]بازتوانی سریع از فشار خون شهوانی بارورسپتور کاروتید سینوسی (CSB) در 31 جنین بیهوش شده مورد بررسی قرار گرفت

9. In this model, they observed that the impaired baroreceptor reflex and other critical functions normalized, as did blood pressure.

[ترجمه ترگمان]در این مدل، آن ها مشاهده کردند که اختلال baroreceptor impaired و دیگر کارکرده ای انتقادی نرمال شده، مانند فشار خون
[ترجمه گوگل]در این مدل، آنها مشاهده کردند که اختلال رفلکس بارورسپتور و دیگر توابع بحرانی طبیعی است، مانند فشار خون

10. Pulmonary vascular is an effector of baroreceptor reflex, which can exert significant control of pulmonary resistance and capacitance after orthostatic challenge.

[ترجمه ترگمان]عروقی سیاه رگ ریوی از واکنش baroreceptor است که می تواند کنترل قابل توجهی از مقاومت ریوی و ظرفیت پس از یک چالش را اعمال کند
[ترجمه گوگل]عروق ریوی یک اثر کننده رفلکس بارورسپتور است که می تواند کنترل قابل توجهی از مقاومت ریه و ظرفیت پس از چالش ارتوتاسیون را اعمال کند

11. "We now have evidence that brain ACE2 plays a critical role in baroreceptor reflex function and, consequently, in the prevention of hypertension, " says Dr. Xia.

[ترجمه ترگمان]دکتر Xia می گوید: \"ما اکنون شواهدی داریم که ACE۲ مغزی نقش مهمی در عملکرد واکنش baroreceptor ایفا می کند و در نتیجه، در پیش گیری از فشار خون\"
[ترجمه گوگل]دکتر شیا می گوید: "در حال حاضر شواهدی وجود دارد که ACE2 مغز نقش مهمی در عملکرد رفلکس بارورسپتور و در نتیجه جلوگیری از فشار خون بالا دارد "

12. Beat-to-beat short term regulation of blood pressure is provided by a spontaneous reflex called the baroreceptor reflex.

[ترجمه ترگمان]تنظیم کوتاه مدت فشار خون تحت فشار یک واکنش به خودی به نام رفلکس baroreceptor ارایه می شود
[ترجمه گوگل]تنظیم کوتاه مدت فشار خون به ضرب و شتم توسط یک رفلکس خودبهخودی به نام رفلکس baroreceptor ارائه می شود

13. The inputs from the atrial volume receptor and carotid baroreceptor converge on the same neuron of the hypothalamus.

[ترجمه ترگمان]ورودی های from جلدی و carotid baroreceptor روی همان نورون هیپوتالاموس هم جمع می شوند
[ترجمه گوگل]ورودی ها از گیرنده حجمی پروتئین و baroreceptor کاروتید همگرا در همان نورون هیپوتالاموس

14. Current data showed that lowering of orthostatic tolerance after prolonged weightlessness is most likely due to change of baroreceptor reflex function.

[ترجمه ترگمان]داده های فعلی نشان داد که کاهش تحمل orthostatic بعد از بی وزنی، به احتمال زیاد به دلیل تغییر عملکرد بازتاب baroreceptor رخ می دهد
[ترجمه گوگل]داده های کنونی نشان می دهد که کاهش تحمل ارتوتازیک پس از بی ثباتی طولانی به احتمال زیاد به علت تغییر عملکرد رفلکس بارورسپتور است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران