drifted apart

بە معنای = قهر کردن , جدایی
You and i have kinda drifted apart .

if people drift apart, their relationship gradually ends
مثال
Over the years my college friends and I have drifted apart.

از هم خبر نداشتن

I know you and i have drifted apart

یعنی رابطه ای که به تدریج به نقطه پایان می رسد و کمرنگ می شود. مثلا :

Over the years my college friends and I have drifted apart.

یعنی در طول سالها، من و دوستان دوران کالجم دیگه همو ندیدیم و از هم جدا شدیم. ( یعنی هر کی رفت سراغ زندگیش )