atrioventricular

1. Objective:To study the morphological changes of atrioventricular junction area (atrioventricular node and atrioventricular bundle) on the myocardial ischemia model of rat.

[ترجمه ترگمان]هدف: مطالعه تغییرات مورفولوژیک ناحیه تقاطع دهلیزی - بطنی و مجموعه دهلیزی - بطنی)در رابطه با مدل ایسکمی قلبی موش
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه تغییرات مورفولوژیک ناحیه اتصال جراحی اتیوواستیک (گره اتیوژنیک و بسته بندی اتیوواستیک) بر روی مدل ایسکمی میوکارد موش صحرایی

2. Methods The structures of rabbit atrioventricular node tissue were observed by semi-thin and ultra-thin sections under light microscope.

[ترجمه ترگمان]روش ها - ساختار بافت گره دهلیزی - بطنی به وسیله بخش های نیمه نازک و بسیار نازک زیر میکروسکوپ نوری مشاهده شد
[ترجمه گوگل]روش ها ساختارهای بافت گره اتوریوژن مجرای خرگوش توسط نازک و نازک نازک در زیر میکروسکوپ نور مشاهده شد

3. Results The cell type of atrioventricular node in fetus hearts were composed of light, dark and transitional cells.

[ترجمه ترگمان]نتایج نوع سلولی که در قلب جنین وجود دارد از سلول های نوری، تاریک و انتقالی تشکیل یافته است
[ترجمه گوگل]نتایج سلول نوع گره اتوریواستاتیک در قلب جنین از سلول های نور، تاریکی و گذرا تشکیل شده است

4. Objective: To investigate the morphological basis of atrioventricular junctional modification using radiofrequency ablation.

[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی پایه مورفولوژیکی و تعدیل atrioventricular با استفاده از radiofrequency ablation
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی مبنای مورفولوژیکی اصلاح جونکتال اتیوواستیکال با استفاده از رادیوفرکانسی

5. Objective To determine the prognostic effect of complete atrioventricular block(CAVB) in patients with acute inferior myocardial infarction(AIMI) with and without right ventricular involvement(RVI).

[ترجمه ترگمان]هدف مشخص کردن اثر تشخیصی بلوک تکمیل بطنی کامل (CAVB)در بیماران با myocardial myocardial حاد inferior (AIMI)با و بدون دخالت مستقیم بطن (rvi)
[ترجمه گوگل]هدف: تعیین اثر پیش آگهی بلوک اتیرومتریکال کامل (CAVB) در بیماران مبتلا به انفارکتوس حاد میوکارد حاد (AIMI) با و بدون درگیری بطن راست (RVI)

6. Objective : To investigate the aging changes of atrioventricular node ( AVN ) and His bundle.

[ترجمه ترگمان]هدف: تحقیق در مورد تغییرات پیری گره دهلیزی - بطنی (ای وی ان)و بسته وی
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی تغییرات پیری گره اتوریواستاتیک (AVN) و بسته نرم افزاری او

7. Accessory Atrioventricular Myocardial Connections in the Developing Human Heart: Relevance for Perinatal Supraventricular Tachycardias.

[ترجمه ترگمان]Accessory atrioventricular myocardial Connections در توسعه قلب انسان: ارتباط برای Perinatal Supraventricular Tachycardias
[ترجمه گوگل]ارتباطات میوکاردی اتریواستاتیک جانبی در رشد قلب بشر: اهمیت برای تاکی کاردیدهای سوپروانتریال پریناتال

8. Methods HE staining was applied on the frozen sections of adult rat heart to identify the sinoatrial node (SAN), atrioventricular node (AVN), and posterior nodal extension (PNE).

[ترجمه ترگمان]روش های رنگ آمیزی و رنگ آمیزی بر روی بخش های منجمد قلب موش بالغ اعمال شد تا گره sinoatrial (SAN)، گره دهلیزی - بطنی (ای وی ان)و تمدید گرهی عقبی (PNE)را شناسایی کند
[ترجمه گوگل]روش های HE رنگ آمیزی بر روی بخش های یخ زده قلب موش بالغ برای شناسایی گره سینوواتوری (SAN)، گره اتوریواستاتیک (AVN) و گسترش پدال خلفی (PNE) اعمال شد

9. A 55 - year - old man was admitted to the hospital because of second - degree atrioventricular block.

[ترجمه ترگمان]یک مرد ۵۵ ساله به دلیل بلوک دوم به دهلیزی - بطنی به بیمارستان منتقل شد
[ترجمه گوگل]یک مرد 55 ساله به علت بلوک اتریوژنیک درجه دوم به بیمارستان بستری شد

10. AIM : To summarize the experience of radiofrequency catheter ablation ( RFCA ) in patients with atrioventricular reentry tachycardia.

[ترجمه ترگمان]به منظور خلاصه کردن تجربه of catheter (RFCA)در بیماران با دهلیزی - بطنی reentry tachycardia (tachycardia)
[ترجمه گوگل]هدف: خلاصه ای از تجربه تخلیه کاتتر رادیوفرکانسی (RFCA) در بیماران مبتلا به تاکیکاردی مجدد اتریوواستریکولی است

11. Results: Adrenergic fibers largely exist in adult cardiac conduction system, which mainly located in atrionector, little in atrioventricular node, and less in atrioventricular bundle.

[ترجمه ترگمان]نتایج: الیاف adrenergic عمدتا در سیستم هدایت قلبی بالغ وجود دارند که عمدتا در atrionector، کوچک در گره دهلیزی - بطنی و کم تر در مجموعه دهلیزی - بطنی نیز وجود دارند
[ترجمه گوگل]یافته ها: ادرار آدرنرژیک عمدتا در سیستم هدایت قلبی بالغ وجود دارد که عمدتا در اتیونکتور قرار دارد، کمی در گره اتیوژنیک و کمتر در بسته نرمال اتیوژنیکال است

12. Manifest APs were mapped and ablated during sinus rhythm and concealed APs were mapped and ablated during orthodromic atrioventricular reentrant tachycardia (AVRT).

[ترجمه ترگمان]Manifest APs در طول آهنگ خوردگی نگاشته شده و ablated در طول دریچه دهلیزی - بطنی reentrant (AVRT)نگاشته شده بود
[ترجمه گوگل]AP های Manifest در زمان ریتم سینوس نقشه گذاری شده و درهم شکسته شده و AP های پنهان در حین اتریوودیسم وریدی اتخاذ می شود

13. Objective: To observe the effect of experimental myocardial lesion on dehydrogenase in rat atrioventricular node area and to discuss the mechanism of arrhythmia induced by myocardial lesion.

[ترجمه ترگمان]هدف: برای مشاهده اثر of myocardial تجربی بر dehydrogenase در ناحیه گره دهلیزی - بطنی و برای بحث در مورد مکانیسم نامنظمی که از lesion قلب ایجاد شده است
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی تاثیر ضایعات قلب آزمایشگاهی بر میزان دهیدروژناز در ناحیه گره اتیرومتریکال موش صحرایی و بحث در مورد مکانیسم آریتمی ناشی از ضایعه قلبی است

14. We report two young male patients with documented tuberculous serositis that were complicated with high-degree atrioventricular block (AV block) during the course of the disease.

[ترجمه ترگمان]ما دو بیمار مرد جوان را با serositis documented documented که در حین این بیماری در بلوک فوقانی - بطنی (AV)پیچیده بودند، گزارش می کنیم
[ترجمه گوگل]ما دو بیمار مرد جوان مبتلا به سروزیت سل ریوی مستند را گزارش می کنیم که در طی دوره بیماری با بلوک اتریوواستریک (بلوک AV) بسیار پیچیده بود

15. Conclusion The results suggest that dle effect of parasympathetic nerve activity on atrioventricular node function is larger than that of sinoatrial node.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری نتایج حاکی از آن است که اثر dle فعالیت عصب آنی بر عملکرد گره دهلیزی - بطنی نیز بزرگ تر از عملکرد گره of است
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: نتایج نشان می دهد که اثر عصب پاراسیمپاتیک در عملکرد گره اتیرومتریکال بزرگتر از گره سینوآرودال است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه