plasm

1. He proposed a theory in which the germ plasm was totally isolated from the adult body that transmits it to future generations.

[ترجمه ترگمان]او نظریه ای را پیشنهاد کرد که در آن نطفه میکروب کاملا از بدن فرد بالغی که آن را به نسل های آینده منتقل می کند، جدا بود
[ترجمه گوگل]او یک نظریه را پیشنهاد داد که در آن پلاسم ژرم پستان کاملا از بدن بالغ جدا شده بود که آن را به نسل های آینده انتقال می داد

2. Usefulness: To separate plasm and dregs.

[ترجمه ترگمان]برای جدا کردن قسمت های مختلف
[ترجمه گوگل]سودمندی برای جدا کردن پلاسمایی و چربی

3. Conserving mollusk's germ plasm resources is a reliably guarantee of sustainable development of aquiculture.

[ترجمه ترگمان]منابع plasm germ Conserving یک تضمین موثق از توسعه پایدار of است
[ترجمه گوگل]حفاظت از منابع پلاسمایی مولکول گارانتی قابل اعتماد برای توسعه پایدار آبزی پروری است

4. Conservation of the germ plasm resources is a subject of significance in conservation biology.

[ترجمه ترگمان]حفاظت از منابع plasm از اهمیت ویژه ای در بیولوژی حفاظت برخوردار است
[ترجمه گوگل]حفاظت از منابع پلاسمایی گیاهی موضوع حیاتی در زیست شناسی حفاظت است

5. HD - 103 aloe genuine pearl plasm is quarternary ammonium compound formed from natural alkyl fatty acid.

[ترجمه ترگمان]HD - ۱۰۳ آلوئه ورای واقعی آلوئه ورا یک ترکیب آمونیوم است که از اسید چرب آمین طبیعی تشکیل شده است
[ترجمه گوگل]HD - 103 پلاسما مروارید واقعی آلوئه، ترکیبات آمونیوم چهار ماهه ای است که از اسید اسیدهای چرب طبیعی تشکیل شده است

6. The germ plasm resource and breeding of grass is one of indispensability class of manual work pasture production subject and core course of grass studying specialty.

[ترجمه ترگمان]منشا و پرورش علف germ از طبقه indispensability است که در زمینه تولید مرتع مورد استفاده قرار می گیرد و مسیر اصلی علف به طور تخصصی مطالعه می شود
[ترجمه گوگل]منابع پلاسمایی گیاهی و پرورش علف های هرز یکی از کلاس های اجباری از موضوع تولید شاخه های کتابچه راهنمای کاربر و دوره اصلی دانش تخصصی علف چینی است

7. Of woman plasm is different from the parthenogenetic egg?

[ترجمه ترگمان]در مورد این که یه ماده غذایی از تخم طلا فرق کرده باشه؟
[ترجمه گوگل]از پلاسمای زن با تخم مرغ پارتینوژنیک متفاوت است؟

8. There is a special kind of cytoplasm, called the pole plasm, already present at one end of the fertilized egg.

[ترجمه ترگمان]یک نوع خاص از سیتوپلاسم به نام قطب plasm وجود دارد که در یک طرف تخم بارور شده وجود دارد
[ترجمه گوگل]یک نوع خاص از سیتوپلاسم وجود دارد، که پلاسمای قطبی نامیده می شود، که در حال حاضر در انتهای تخم مرغ لقاح یافت می شود

9. Objective: To investigate the change on monoamine neurotransmitter in cerebral tissue and plasm of morphine independence mice with Jiedu Tuoying decoction(JTD).

[ترجمه ترگمان]هدف: برای بررسی تغییر در monoamine انتقال دهنده عصبی در بافت مغزی و plasm موش استقلال مورفین با عصاره Jiedu Tuoying (JTD)
[ترجمه گوگل]هدف بررسی تغییر در انتقال دهنده عصبی مونوآمین در بافت مغزی و پلاسمایی موش صحرایی مورفین با Jiedu Tuoying عصاره (JTD)

10. Studies on Interaction of Indolizine- naphthoquinone and CT-DNA Deoxyribonucleic acid (DNA) is the essential germ plasm in organisms.

[ترجمه ترگمان]مطالعات در مورد تعامل of - دی هیدروکسی و CT - دی ان دی کربوکسیلیک اسید (DNA)the حیاتی در ارگانیسم ها است
[ترجمه گوگل]مطالعات روی Interact of Indolizine-naphtoquinone و CT-DNA Deoxyribonucleic acid (DNA) پلاسمای ژنی ضروری در موجودات زنده است

11. Objective:To explore effects of Xiaoshuan Jiangzhi Pellet(XSJZ) on platelet activation functions and plasm fibrinolysin activities in patients with transient ischemic attack(TIA).

[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی اثر of Jiangzhi pellet (XSJZ)در توابع فعال platelet و فعالیت های fibrinolysin در بیماران با حمله ischemic گذرا (TIA)
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثرات Xiaoshuan Jiangzhi Pellet (XSJZ) بر فعالیت های فعال سازی پلاکت و فعالیت های فیبرینولیزین پلاسمی در بیماران مبتلا به حمله ایسکمیک گذرا (TIA)

12. A large quantity of zirconia powder is used for plasm spraying to prepare thermal barrier coatings.

[ترجمه ترگمان]مقدار زیادی از پودر zirconia برای اسپری کردن plasm برای تهیه پوشش های محافظ حرارتی استفاده می شود
[ترجمه گوگل]مقدار زیادی پودر زیرکونیا برای پاشش پلاسما برای تهیه پوشش های مقاوم به حرارت استفاده می شود

13. Objective : To probe the relativity of acute apoplexy of yang syndrome and plasm cholecystokinin ( CCK ).

[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی نسبیت شدید سندرم یانگ و plasm cholecystokinin (CCK)
[ترجمه گوگل]هدف بررسی نسبیت آپوپنی حاد سندرم یانگ و کولسیستوکینین پلاسمای (CCK) است

14. It is a more important effect that the electromagnetic pollution may accelerate germ plasm aberrance. It leads to the confusion of biothythm and illness.

[ترجمه ترگمان]این اثر بسیار مهمی است که آلودگی الکترومغناطیسی ممکن است نطفه خفه کردن میکروب را تسریع کند این بیماری منجر به سردرگمی of و بیماری می شود
[ترجمه گوگل]این یک اثر مهم تر است که آلودگی الکترومغناطیسی می تواند موجب تشدید اختلال پلاسمایی گیاه شود این منجر به سردرگمی بیوتایمت و بیماری می شود

15. This text described the means of apply the ICP plasm spectrum instrument analyze minim Nb in steel made sure that the interrelated condition of found the analytical method.

[ترجمه ترگمان]این متن ابزار استفاده از ابزار طیف ICP plasm minim در فولاد را توصیف می کند و اطمینان حاصل می کند که شرایط مربوط به interrelated روش تحلیلی را نشان می دهد
[ترجمه گوگل]این متن وسیله ای را برای اعمال ابزار طیف ICP پلاسما مورد تجزیه و تحلیل مینیمم Nb در فولاد اطمینان داد که شرایط همبستگی آن روش تحلیلی را یافت

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه