rhinitis

1. Side effects such as nausea, headaches, rhinitis, pharyngitis and dizziness occur in up to 7 % of cases.

[ترجمه ترگمان]عوارض جانبی نظیر تهوع، سردرد، rhinitis، pharyngitis و سرگیجه در حدود ۷ درصد موارد رخ می دهند
[ترجمه گوگل]عوارض جانبی مانند تهوع، سردرد، رینیت، فارنژیت و سرگیجه در 7٪ موارد اتفاق می افتد

2. Conclusion Allergic rhinitis may cause collagen fibrils deposition in the basilar membrane of the nasal mucosa subepithelium, which gives rise to basilar membrane thickening and remolding.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری Allergic rhinitis ممکن است باعث رسوب fibrils کلاژن در غشای basilar مخاط بینی شود، که منجر به ضخیم شدن غشا basilar و احیای مجدد غشا می شود
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: رینیت آلرژیک ممکن است باعث تخلیه فیبریل کلاژن در غشای پایه زیر اپی تلیوم مخاط مخاطی شود که سبب ضخیم شدن و غرق شدن غشاء پایه می شود

3. Can Pharyngitis, Tonsillitis, Rhinitis Be Cured?

[ترجمه ترگمان]Can، Tonsillitis، rhinitis، Cured؟
[ترجمه گوگل]آیا می توان فاری نژید، تونسیلیت، رینیت را درمان کرد؟

4. Is the vegetable therapeutics of rhinitis?

[ترجمه ترگمان]این گیاه therapeutics of است؟
[ترجمه گوگل]درمان های گیاهی رینیت چیست؟

5. Slant headache, left is temporal afterbrain spoon, rhinitis causes?

[ترجمه ترگمان]سردرد Slant، چپ، قاشق غذاخوری موقتی، دلایل rhinitis است؟
[ترجمه گوگل]سردرد ناگهانی، سمت چپ قاشق بعد از مغز زمان، علت رینیت چیست؟

6. What how know oneself are gotten is what rhinitis, want how to be treated, can eradicative ?

[ترجمه ترگمان]این که چگونه خود را به دست آورد، این است که چگونه می توان با آن ها رفتار کرد، آیا می توان آن را درمان کرد؟
[ترجمه گوگل]چه چیزی می داند که خود را بدست آورده اید، چه رینیتی است، می خواهید چگونگی رفتار با آن را داشته باشید، می تواند فریبکارانه باشد؟

7. Often snuffle, be to get rhinitis, what method can be treated?

[ترجمه ترگمان]با عصبانیت به او نگاه کردم و پرسیدم: چه روش درمانی رو می توان درمان کرد؟
[ترجمه گوگل]اغلب اوقات، به رینیت مبتلا می شوید، چه روش می تواند درمان شود؟

8. Objective To investigate the natural course from rhinitis to asthma in the patients with autumnal pollinosis.

[ترجمه ترگمان]هدف بررسی جریان طبیعی از rhinitis به آسم بیماران با pollinosis autumnal
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی روند طبیعی رینیت و آسم در بیماران مبتلا به سالمونلا پاییز

9. Should rhinitis notice with nasal septum flat music which are written?

[ترجمه ترگمان]آیا باید با بینی بینی و یا موسیقی تخت بینی که نوشته می شود، توجه کنید؟
[ترجمه گوگل]آیا رینیت با دستگاه صاف مفاصل بینی نوشته شده است؟

10. All the allergic rhinitis, nasosinusitis and many chronic inflammatory diseases of otorhinolaryngology are the immune response that body immune mechanism aims at inbreaking heterogeneous ingredient.

[ترجمه ترگمان]تمامی rhinitis آلرژی، nasosinusitis و بسیاری از بیماری های التهابی مزمن of، پاسخ ایمنی بدن هستند که مکانیزم ایمنی بدن با هدف ترکیب ingredient ناهمگن انجام می شود
[ترجمه گوگل]تمام رینیت آلرژیک، نازاسینوزیت و بسیاری از بیماری های التهابی مزمن Otorhinolaryngology پاسخ ایمنی هستند که مکانیسم بدن ایمنی بدن را هدف قرار tobreak مواد ناهمگون است

11. Irritability rhinitis, often still shed nosebleed. How to do?

[ترجمه ترگمان]تندخویی، اغلب خون دماغ می شد چه طور؟
[ترجمه گوگل]رینیت تحریک پذیر، اغلب هنوز خونریزی بینی ایجاد می کند چطور انجام دادن؟

12. Tinnitus, Sinusitis, Rhinitis, Dizziness, Meniere's Disease.

[ترجمه ترگمان]سینوزیت، سینوزیت، تهوع، سرگیجه، بیماری Meniere
[ترجمه گوگل]وزوز گوش، سینوزیت، رینیت، سرگیجه، بیماری منیر

13. Objective:To analyze the treatment effect of allergic rhinitis by blocking the sphenopalatine ganglion with triamcinolone acetonide through mouth cavity.

[ترجمه ترگمان]هدف: برای تجزیه و تحلیل اثر درمان حساسیت allergic با مسدود کردن غده عصبی sphenopalatine با triamcinolone acetonide از طریق حفره دهانی
[ترجمه گوگل]هدف: برای بررسی اثر درمان رینیت آلرژیک با مسدود کردن گانگلیون اسپنفوپالاتین با تریامسینولون استونید از طریق حفره دهان

14. The multiple sensitization to mites, molds and pets were common in asthma and allergic rhinitis.

[ترجمه ترگمان]The چندگانه برای کنه ها، کپک ها و حیوانات خانگی در آسم و آلرژی آلرژی رایج بودند
[ترجمه گوگل]حساسیت چندگانه به موش ها، قالب ها و حیوانات خانگی در آسم و رینیت آلرژیک رایج بود

15. Objective To establish the best molding technics of Biyan Tablets, a patent traditional Chinese prescription for rhinitis, and to improve the hardness of the core in coaling.

[ترجمه ترگمان]هدف ایجاد بهترین مدل technics of Tablets، تجویز سنتی چینی برای rhinitis و بهبود سختی هسته در coaling
[ترجمه گوگل]هدف: برای ایجاد بهترین تکنیک های قالب گیری از قرص های بیان، یک نسخه تجویزی رایج چینی برای رینیت، و بهبود سختی هسته در زینتی

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه