guttate

1. ObjectiveTo explore the curative effect of treating psoriasis guttate with tanshinone.

[ترجمه ترگمان]ObjectiveTo تاثیر درمانی درمان پسوریازیس با tanshinone را بررسی می کند
[ترجمه گوگل]هدف: کشف اثر درمانی درمان پوکی استخوان با تان شینون

2. Patients with guttate, erythrodermic, or pustular psoriasis were excluded.

[ترجمه ترگمان]بیمارانی با guttate، erythrodermic، یا pustular پسوریازیس حذف شدند
[ترجمه گوگل]بیماران مبتلا به پسوریازیس گوتتا، اریتروماتیک یا پوسچرال از مطالعه حذف شدند

3. On the other hand, streptococcal infection is a well-known trigger of guttate psoriasis, and guttate psoriasis may precede chronic plaque psoriasis.

[ترجمه ترگمان]از طرف دیگر، عفونت streptococcal یک محرک مشهور برای پسوریازیس می باشد، و guttate پسوریازیس ممکن است بر پسوریازیس مزمن پلاک غلبه کند
[ترجمه گوگل]از سوی دیگر، عفونت استرپتوکوک یک عامل شناخته شده پسوریازیس گوتتا است و پسوریازیس گوتتا ممکن است پیش از پسوریازیس پلاک مزمن باشد

4. Objective Study on therapeutic effects of tuberculous pleural effusion by using drainage in the method of intravenous guttate.

[ترجمه ترگمان]مطالعه عینی بر روی اثرات درمانی of pleural با استفاده از زه کشی در روش تزریق وریدی
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه اثرات درمان پلورال افیوژن توبرکلوزیس با استفاده از زهکشی در روش گوتاپ وریدی

5. Furthermore, the preparation method can also adapt to the forms of preparation in the modern society with fast rhythm, such as granules, tablets, capsules, pulvis, guttate pills and the like.

[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، روش آماده سازی نیز می تواند با اشکال آماده سازی در جامعه مدرن با وزن سریع مانند گرانول های، تبلت، کپسول، pulvis، pills و the سازگار شود
[ترجمه گوگل]علاوه بر این، روش آماده سازی نیز می تواند با فرم های آماده سازی در جامعه مدرن با ریتم سریع مانند گرانول ها، قرص ها، کپسول ها، قرص ها، قرص های قرص و غیره سازگار باشد

6. Objective: To explore if there are any recent or previous infection of adenovirus in patients with psoriasis guttate.

[ترجمه ترگمان]هدف: اگر عفونت اخیر یا قبلی of در بیماران مبتلا به پسوریازیس وجود داشته باشد
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اینکه آیا هر گونه عفونت اخیر یا عفونت قبلی آدنویروس در بیماران مبتلا به پسوریازیس گوتات وجود دارد

7. The present invention is one kind of orally taken compound Chinese medicine notoginseng guttate pills and its preparation process.

[ترجمه ترگمان]اختراع موجود نوعی از داروهای خوراکی با استفاده از داروی چینی notoginseng guttate و فرآیند آماده سازی آن است
[ترجمه گوگل]این اختراع یک نوع از داروهای ترکیبی خوراکی طبخ نوتوگینسنگ چینی است و فرایند آماده سازی آن

8. Methods Expression of TLR2 and TLR4 was measured in 16 specimens from lesions of guttate psoriasis, 13 from chronic plaque psoriasis and 10 from normal skin.

[ترجمه ترگمان]روش های بیان of و TLR۴ در ۱۶ نمونه از ضایعات of پسوریازیس، ۱۳ تا از قرص های مزمن پسوریازیس و ۱۰ سالم از پوست عادی اندازه گیری شد
[ترجمه گوگل]روش ها: بیان TLR2 و TLR4 در 16 نمونه از ضایعات پسوریازیس گوتتا، 13 مورد از پسوریازیس پلاک مزمن و 10 مورد از پوست طبیعی اندازه گیری شد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه