fornication

1. Fornication is a crime in some American states.

[ترجمه ترگمان]Fornication در برخی ایالات آمریکا یک جرم محسوب می شود
[ترجمه گوگل]عصبانیت در برخی از ایالت های آمریکا جرم و جنایت است

2. Fornication was inevitable; it was something of a relief that high unit labour costs had driven the boot man to extinction.

[ترجمه ترگمان]Fornication اجتناب ناپذیر بود؛ این چیزی بود از آرامشی که هزینه های نیروی کار بالا مردی را وادار به نابودی کرده بود
[ترجمه گوگل]عصبانیت اجتناب ناپذیر بود این چیزی بود که امیدوار بود که هزینه های نیروی انسانی بالا باعث انقراض مردان بوت شود

3. They include theft, adultery and fornication, wine drinking, highway banditry, apostasy to of the faith and rebellion.

[ترجمه ترگمان]این افراد عبارتند از دزدی، زنای محصنه، نوشیدن شراب، نوشیدن شراب، راهزنی، ارتداد، ارتداد از ایمان و تمرد
[ترجمه گوگل]آنها عبارتند از سرقت، زنا و فساد، نوشیدن شراب، راهزنی بزرگراه، ارتداد به ایمان و شورش

4. The plaqued Fornication Under Consent of the King ( F . U . C . K . ).

[ترجمه ترگمان]The Fornication تحت رضایت پادشاه (اف یو ج ک)
[ترجمه گوگل]فریبندگی لختی با موافقت پادشاه (F U C K)

5. But you have committed fornication with many lovers. et return to Me, declares Jehovah.

[ترجمه ترگمان]اما تو در عشق بازی با عشاق زیادی متعهد شدی و به من باز گردد، ای یهوه
[ترجمه گوگل]اما شما با بسیاری از عاشقان عصبانی شده اید یهوه می گوید که به من برگردد

6. Luxury shall overspread the land, and fornication shall not cease to debauch mankind.

[ترجمه ترگمان]این شانس بر روی زمین خواهد بود، و فحشا تن به نوع بشر نخواهد داد
[ترجمه گوگل]لوکس باید سرزمین را بیش از پیش گسترش دهد و فساد نباید بشریت را از بین ببرد

7. Public fornication won't look good on my resume. Sentence dictionary

[ترجمه ترگمان]فحشا عمومی در رزومه من خوب به نظر نمی رسد فرهنگ لغت
[ترجمه گوگل]فحشاء عمومی در رزومه من خوب نیست فرهنگ لغت جمله

8. Fornication veils the morning just like carnage veils the day.

[ترجمه ترگمان]هر روز صبح، پرده ها را بیرون می کشد، درست مثل پرده ای که در روز کشته می شود
[ترجمه گوگل]عصبانیت صبحانه درست مثل روز ولنتاین قتل عام است

9. Marriage was expected to last for life and adultery and fornication were punished in the ecclesiastical courts.

[ترجمه ترگمان]از ازدواج انتظار می رفت که زندگی و زنا و زنا در دادگاه های کلیسایی مجازات شوند
[ترجمه گوگل]انتظار میرفت ازدواج برای زندگی طولانی و زنا و فساد در دادگاههای کلیسایی مجازات شوند

10. Full awareness of the age of a young girl is an essential element of the crime of fornication with an underage girl, which is the original idea of the provision of carnal abuse in the criminal law.

[ترجمه ترگمان]آگاهی کامل از سن یک دختر جوان، یک عنصر اساسی از جرم زنا با یک دختر زیر سن قانونی است که ایده اصلی ارائه سو استفاده جنسی در قانون جزا است
[ترجمه گوگل]آگاهی کامل از سن یک دختر جوان، یک عنصر ضروری از جرم فرار ازدواج با یک دختر زیر سن قانونی است که ایده اولیه ارائه بدرفتاری جنس در قانون کیفری است

11. I will set my face against that man, and his kindred, and will cut off both him and all that consented with him, to commit fornication with Moloch, out of the midst of their people.

[ترجمه ترگمان]من صورت خود را در برابر آن مرد و خویشاوندان او قرار خواهم داد و هر دو او را از هم جدا خواهم کرد، و هر دو تن او را که با او موافقت کرده اند، از میان مردم خود طرد می کنند
[ترجمه گوگل]من چهره خود را در برابر این مرد و خواهرزاده خود قرار می دهم و او را و همه کسانی که با او موافق بودند، برکنار می کنند تا از مالوچ بیرون بیایند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران