semiconducting

1. Examples of semiconducting materials include silicon, germanium, selenium and gallium arsenide.

[ترجمه ترگمان]مثال هایی از مواد نیمه رسانا شامل سیلیسیم، ژرمانیم، سلنیوم و گالیوم arsenide می شوند
[ترجمه گوگل]نمونه هایی از مواد نیمه رسانا عبارتند از سیلیکون، ژرمانیوم، سلنیوم و آرسنید گالیم

2. According to defect chemistry of BaTiO3 semiconducting ceramics, the composition of the interface state was researched. Amethod of the interface state density measurement was proposed.

[ترجمه ترگمان]با توجه به شیمی عیب سرامیک های BaTiO۳ نیمه رسانا، ترکیب حالت واسط مورد بررسی قرار گرفته است Amethod اندازه گیری چگالی حالت واسط پیشنهاد شد
[ترجمه گوگل]با توجه به نقص شیمیایی سرامیک نیمه هادی BaTiO3، ترکیب دولت رابط مورد بررسی قرار گرفت روش اندازه گیری چگالی حالت رابط، پیشنهاد شد

3. PV cells are made from semiconducting material and each module usually holds about 40 cells.

[ترجمه ترگمان]سلول های PV از مواد نیمه رسانا و هر ماژول معمولا حدود ۴۰ سلول تشکیل می شود
[ترجمه گوگل]سلول های PV از مواد نیمه هادی ساخته شده اند و هر ماژول معمولا حدود 40 سلول دارد

4. A device made with semiconducting material .

[ترجمه ترگمان]وسیله ای که با مواد نیمه رسانا ساخته شده است
[ترجمه گوگل]یک دستگاه ساخته شده با مواد نیمه هادی

5. The nanocrystals consist of a semiconducting material called cadmium telluride, which is a very strong absorber of light.

[ترجمه ترگمان]nanocrystals شامل یک ماده نیمه رسانا به نام تلورید کادمیم است که جذب کننده بسیار قوی نور است
[ترجمه گوگل]نانوبلورها شامل یک ماده نیمه رسانایی هستند که تلورید کادمیوم است که جذب کننده نور بسیار قوی است

6. Nanocrystals, also known as quantum dots, are semiconducting particles with a diameter of a few millionths of a millimetre.

[ترجمه ترگمان]nanocrystals، که به عنوان نقاط کوانتومی شناخته می شود، ذرات نیمه رسانا با قطر چند millionths از یک millimetre هستند
[ترجمه گوگل]نانوکریستالها، همچنین به عنوان نقاط کوانتومی شناخته میشوند، ذرات نیمههادی هستند که قطر یک میلیون میلیمتر از یک میلیمتر دارند

7. The characteristics of the organic semiconducting materials and principle of the first electrically pumped solid state organic laser at the Bell laboratory are outlined.

[ترجمه ترگمان]خصوصیات مواد نیمه هادی آلی و اصول اولین بار الکتریکی که توسط لیزر تولید می شود، در آزمایشگاه Bell outlined مشخص شده است
[ترجمه گوگل]خصوصیات مواد نیمه رسانای آلی و اصل اولین لیزر آلایشی جامد در الکترود در آزمایشگاه Bell مشخص شده است

8. The artificial leaf is a thin sheet of semiconducting silicon — the material most solar cells are made of — which turns the energy of sunlight into a flow of wireless electricity within the sheet.

[ترجمه ترگمان]برگ مصنوعی یک ورقه نازک از سیلیکون نیمه رسانا است - موادی که اغلب سلول های خورشیدی از آن ساخته می شوند - که انرژی نور خورشید را به جریان برق بی سیم درون ملافه تبدیل می کند
[ترجمه گوگل]برگ مصنوعی یک ورقه نازک از سیلیکون نیمه رسانا است که بیشترین سلول خورشیدی ساخته شده است که انرژی نور خورشید را به جریان الکتریکی بی سیم در ورق تبدیل می کند

9. And when the mixture is used for semiconducting, as in a transistor, the excess current from the conducting nanotubes will short the device.

[ترجمه ترگمان]و وقتی مخلوط برای نیمه رسانا مورد استفاده قرار می گیرد، همانطور که در یک ترانزیستور، جریان اضافی از نانولوله های هادی، دستگاه را کوتاه خواهد کرد
[ترجمه گوگل]و هنگامی که این مخلوط برای نیمه هادی استفاده می شود، مانند یک ترانزیستور، جریان اضافی از نانولوله های هدایت شده دستگاه را کوتاه می کند

10. On the basis of analyzing the semiconducting material removal rate of EDM and making semiconductive modification for CVD diamond thick film by boron-doping, EDM of the thick diamond film was realized.

[ترجمه ترگمان]در مورد آنالیز میزان انتقال مواد نیمه رسانا در EDM و ایجاد تغییر semiconductive برای لایه ضخیم الماس CVD اثر boron، EDM از لایه ضخیم الماس متوجه شد
[ترجمه گوگل]بر اساس تجزیه و تحلیل میزان حذف مواد نیمه رسانای EDM و اصلاح نیمههادی برای فیلم ضخیم الماس CVD بوسیله دوپینگ، EDM فیلم ضخیم الماس به دست آمد

11. A transistor needs to be completely semiconducting to hold information, Tour says.

[ترجمه ترگمان]تور می گوید: یک ترانزیستور باید به طور کامل نیمه رسانا باشد تا اطلاعات را نگه دارد
[ترجمه گوگل]تور می گوید یک ترانزیستور باید به طور کامل نیمه هادی برای نگه داشتن اطلاعات باشد

12. This could be done by constructing the antenna around a core of semiconducting material.

[ترجمه ترگمان]این کار را می توان با ساخت این آنتن ها در اطراف هسته مواد نیمه رسانا انجام داد
[ترجمه گوگل]این امر می تواند با ساختن آنتن در اطراف یک هسته مواد نیمه هادی انجام شود

13. Yet another object is to form a Schottky barrier between a semiconducting material and an active electrode.

[ترجمه ترگمان]با این حال، یک شی دیگر ایجاد یک سد Schottky بین مواد نیمه رسانا و الکترود فعال است
[ترجمه گوگل]یکی دیگر از سوژه ها این است که یک مانع شاتکی بین ماده نیمه هادی و یک الکترود فعال ایجاد شود

14. The water and solution naturally create a concentration of semiconducting material in the pattern as the water evaporates.

[ترجمه ترگمان]آب و محلول به طور طبیعی غلظت ماده نیمه رسانا را در الگوی تبخیر آب ایجاد می کنند
[ترجمه گوگل]آب و محلول به طور طبیعی یک غلظت ماده نیمه هادی را در الگوی ایجاد می کند چون آب تبخیر می شود

15. Mixing the polymer with commercially available carbon nanotubes in a solvent separates semiconducting tubes from conducting tubes.

[ترجمه ترگمان]مخلوط کردن پلیمر با نانولوله های کربنی در دسترس به صورت تجاری در یک حلال لوله های نیمه رسانا را از لوله کردن لوله جدا می کند
[ترجمه گوگل]مخلوط کردن پلیمر با نانولوله های کربنی موجود در یک حلال، لوله های نیمه هادی را از لوله های هدایت می کند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه