kilobit

1. The network provides access speeds of 64 kilobits per second and 2 megabits per second.

[ترجمه ترگمان]این شبکه سرعت دسترسی ۶۴ kilobits در ثانیه و ۲ megabits در ثانیه را فراهم می کند
[ترجمه گوگل]این شبکه سرعت دسترسی 64 کیلوبایت در ثانیه و 2 مگابیت در ثانیه را فراهم می کند

2. One kilobit ( Kb ) is 1024 bits. One megabit ( Mb ) is 1024 kilobits. One gigabit ( Gb ) is 1024 megabits.

[ترجمه ترگمان]یک kilobit (کیلوبایت)۱۰۲۴ بایت است یک megabit (Mb)۱۰۲۴ سلول است یک gigabit (Gb)، ۱۰۲۴ megabits است
[ترجمه گوگل]یک کیلوبیت (کیلوبایت) 1024 بیت است یک مگابیت (مگابایت) 1024 کیلوبایت است یک گیگابیت (Gb) 1024 مگابیت است

3. Commercial broadband Internet commonly has 256 kilobit per second, which is about the slowest broadband speed for connections advertised worldwide.

[ترجمه ترگمان]اینترنت پهن باند عموما ۲۵۶ kilobit در ثانیه دارد، که در حدود the سرعت پهنای باند برای ارتباطات تبلیغ شده در سراسر جهان است
[ترجمه گوگل]اینترنت پهن باند تجاری معمولا دارای 256 کیلوبایت در ثانیه است، که در مورد کمترین سرعت باند پهن برای اتصالات تبلیغ شده در سراسر جهان است

4. One kilobit ( Kb ) is 102bits.

[ترجمه ترگمان]یک kilobit (کیلوبایت)۱۰۲ بیت است
[ترجمه گوگل]یک کیلوبیت (کیلوبایت) 102 بیت است

5. Most of these networks transmit data at relatively low speeds of 192 kilobits per second or less.

[ترجمه ترگمان]اکثر این شبکه ها اطلاعات را در سرعت های نسبتا پایین ۱۹۲ kilobits در ثانیه یا کم تر انتقال می دهند
[ترجمه گوگل]اکثر این شبکه ها اطلاعات را در سرعت نسبتا کم 192 کیلوبیت در ثانیه یا کمتر انتقال می دهند

6. Traditionally, computer networks transmitted data at relatively low speeds measured primarily in kilobits per second.

[ترجمه ترگمان]به طور سنتی، شبکه های کامپیوتری، داده ها را در سرعت های نسبتا پایین انتقال می دهند که درجه اول در kilobits در ثانیه اندازه گیری می شوند
[ترجمه گوگل]به طور سنتی، شبکه های کامپیوتری اطلاعات را در سرعت های نسبتا کم انتقال داده و در ابتدا در کیلابایت در ثانیه اندازه گیری می شوند

7. Current tests show a maximum speed of about 6 megabits per second for downloads and about 640 kilobits per second upstream.

[ترجمه ترگمان]تست های فعلی حداکثر سرعت ۶ megabits در هر ثانیه برای دانلود و حدود ۶۴۰ باب kilobits در هر ثانیه را نشان می دهند
[ترجمه گوگل]تست های کنونی نشان می دهد حداکثر سرعت حدود 6 مگابیت در ثانیه برای دریافت و حدود 640 کیلوبایت در ثانیه بالادست

8. These networks connect universities and research institutions at data transmission speeds ranging from 64 kilobits per second to 2 megabits per second.

[ترجمه ترگمان]این شبکه ها به دانشگاه ها و موسسات تحقیقاتی در سرعت های انتقال داده از ۶۴ kilobits در ثانیه به ۲ megabits در ثانیه متصل می شوند
[ترجمه گوگل]این شبکه ها با سرعت انتقال اطلاعات از دانشگاه ها و موسسات تحقیقاتی، از 64 کیلوبایت در ثانیه به 2 مگابیت در ثانیه، متصل می شوند

انگلیسی به فارسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه