turn up one's toes to the daisies