غیرعاقلانه، نابخردانه، نسنجیده، نابجا، مبنی بر بی اطلاعی، بد فهمانده شده
ill advised
غیرعاقلانه، نابخردانه، نسنجیده، نابجا، مبنی بر بی اطلاعی، بد فهمانده شده
انگلیسی به فارسی
مبنی بر بی اطلاعی، غیر عاقلانه، بد فهمانده شده
انگلیسی به انگلیسی
صفت ( adjective )
مشتقات: ill-advisedly (adv.)
مشتقات: ill-advisedly (adv.)
• : تعریف: entered into without sufficient counsel or deliberation; unwise.
• مترادف: careless, ill-considered, impolitic, imprudent, inadvisable, incautious, injudicious, precipitant, rash
• متضاد: judicious, well-advised, wise
• مشابه: brash, foolish, headlong, impulsive, irresponsible, misguided, precipitous, reckless, thoughtless, unwise, wrongheaded
• مترادف: careless, ill-considered, impolitic, imprudent, inadvisable, incautious, injudicious, precipitant, rash
• متضاد: judicious, well-advised, wise
• مشابه: brash, foolish, headlong, impulsive, irresponsible, misguided, precipitous, reckless, thoughtless, unwise, wrongheaded
- His friend's opinion was that this was an ill-advised investment.
[ترجمه ترگمان] نظر دوستانش این بود که این سرمایه گذاری بد advised است
[ترجمه گوگل] نظر دوستانش این بود که این سرمایه گذاری ناخوشایند بود
[ترجمه گوگل] نظر دوستانش این بود که این سرمایه گذاری ناخوشایند بود
• unwise, imprudent, foolish
an ill-advised action is not sensible or wise.
an ill-advised action is not sensible or wise.
پیشنهاد کاربران
نسنجیده
it would be 👁️🗨️ill - advised👁️🗨️ to accept his gift
پذیرفتن هدیه ی او کار درستی نیست.
Abadis. ir@
پذیرفتن هدیه ی او کار درستی نیست.
Abadis. ir@
کلمات دیگر: