as fast as greased lightning

در فارسی می گوییم: به سرعت باد