present participle - معنی "present participle"

انگلیسی به فارسی

(دستور زبان) وجه وصفی معلوم

وجه وصفی معلوم

انگلیسی به انگلیسی

اسم ( noun )

• : تعریف: a participle that either indicates ongoing action or state, as "living" in "He was living" or serves as an adjective, as "living" in "a living thing".

• (grammar) verb in the present tense which functions as a noun or adjective (ends in -ing)
the present participle of an english verb is the form that ends in `-ing'. it is used to form continuous tenses, and to form adjectives and nouns from a verb.

مترادف و متضاد

وجه وصفی معلوم (اسم)

participle, present participle

جملات نمونه

1. There are two participles, the present participle and the past participle.

[ترجمه ترگمان]دو نکته اساسی وجود دارد که وجه وصفی است و گذشته وصفی است
[ترجمه گوگل]دو زوج وجود دارد، فعل و فعل و انصاف گذشته

2. The teacher will question us on the use of present participles tomorrow.

[ترجمه ترگمان]معلم از ما در مورد استفاده از participles فردا سوال خواهد کرد
[ترجمه گوگل]معلم ما را در مورد استفاده از فعل و انفعالات کنونی فردا سوال خواهد کرد

3. In the sentences 'The children are watching television', 'The weather is getting colder' and 'I heard him singing', 'watching', 'getting' and 'singing' are present participles.

[ترجمه ترگمان]کودکان در حال تماشای تلویزیون هستند، هوا سردتر می شود و من صدای آواز خواندن، تماشا، دریافت و آواز خواندن را شنیدم
[ترجمه گوگل]در جملات 'کودکان تماشای تلویزیون'، 'آب و هوا سردتر می شود' و 'من شنیدم او آواز خواندن'، 'تماشای'، 'گرفتن' و 'آواز خواندن' هستند در حال حاضر حقه بازی

4. There are two types of participle in English: the past participle and the present participle.

[ترجمه ترگمان]دو نوع of در زبان انگلیسی وجود دارد: the گذشته و the فعلی
[ترجمه گوگل]دو نوع تقلید از زبان انگلیسی به عنوان بخشی از فعل و تقسیم فعلی وجود دارد

5. In English grammar, the gerund has exactly the same form as the present participle.

[ترجمه ترگمان]در دستور زبان انگلیسی، gerund دقیقا همان شکل را دارد
[ترجمه گوگل]در گرامر انگلیسی، gerund دقیقا مشابه شکل فعلی است

6. In English grammar, gerund has exactly the same form as the present participle.

[ترجمه ترگمان]در زبان انگلیسی، gerund دقیقا همان شکل را دارد
[ترجمه گوگل]در گرامر انگلیسی، gerund دقیقا مشابه شکل فعلی است

7. There are two types of participle in English: past participle and the present participle.

[ترجمه ترگمان]دو نوع of در زبان انگلیسی وجود دارد: participle گذشته و the فعلی
[ترجمه گوگل]دو نوع تقلید از دوزخیان و فعل و انفعال فعلی در زبان انگلیسی وجود دارد

8. There are two types participle in English: the past participle and the present participle.

[ترجمه ترگمان]دو نوع در زبان انگلیسی وجود دارد: the گذشته و the فعلی
[ترجمه گوگل]زبان انگلیسی دو طرفه است و دو جنبه فعلی و فعلی

The word "writing" in this sentence: "he is writing", is present participle.

واژه‌ی «writing» در این جمله: او دارد می‌نویسد، وجه وصفی حال است.

the word "swimming" in the sentence: "a swimming child", is present participle

واژه‌ی «شنا» در جمله‌ی «کودک درحال شنا»، صفت فاعلی است

پیشنهاد کاربران

بن حال

وجه وصفی حال

صفت فاعلی

present participle ( زبان‏شناسی )
واژه مصوب: صفت فاعلی فعلی
تعریف: صفت فعلی برگرفته از ستاک حال فعل