booked - معنی "booked"

انگلیسی به فارسی

رزرو، رزرو کردن، توقیف کردن، در کتاب یادفتر ثبت کردن

انگلیسی به انگلیسی

• reserved, ordered in advance; recorded, inscribed

جملات نمونه

1. booked up (or fully booked)

(رستوران و هتل و هواپیما و غیره) پر

2. i have booked two seats on the next flight

دو صندلی در پرواز بعدی رزرو کرده ام.

3. i was booked for speeding yesterday

دیروز پلیس نام مرا به خاطر سرعت زیاد یادداشت کرد.

4. all of the hotels in town were fully booked up

همه ی هتل های شهر کاملا پر بود.

5. St Just seemed pretty booked up, but we managed to find a room at the George.

[ترجمه ترگمان]سنت به نظر خیلی رزرو شده بود ولی ما تونستیم یه اتاق تو جرج پیدا کنیم
[ترجمه گوگل]St فقط به نظر می رسید بسیار رزرو شده، اما ما موفق به پیدا کردن یک اتاق در جورج

6. We are booked through to New York.

[ترجمه ترگمان]ما به نیویورک می رویم
[ترجمه گوگل]ما از طریق نیویورک رزرو می کنیم

7. Those people haven't booked in yet.

[ترجمه نازنین] این مردم هنوز در جمع نیستند

[ترجمه ترگمان]آن مردم هنوز درگیر نشده اند
[ترجمه گوگل]این افراد هنوز در لیست نیستند

8. We booked two tables at our favourite restaurant.

[ترجمه ترگمان]ما دو میز را در رستوران مورد علاقه اش رزرو کردیم
[ترجمه گوگل]ما دو میز را در رستوران مورد علاقهمان رزرو کردیم

9. He immediately booked a flight to Toulouse.

[ترجمه ترگمان]او بلافاصله یک پرواز به تولوز را رزرو کرد
[ترجمه گوگل]او بلافاصله پرواز پرواز به تولوز را رزرو کرد

10. They booked in using a false name.

[ترجمه ترگمان]آن ها با استفاده از یک اسم دروغین درگیر شدند
[ترجمه گوگل]آنها با استفاده از یک نام غلط رزرو کردند

11. We booked the holiday on a whim.

[ترجمه ترگمان]ما برای یک هوس تعطیلات را رزرو کردیم
[ترجمه گوگل]ما تعطیلات را با یک هذیان رزرو کردیم

12. The lecturer is booked for every night of the week.

[ترجمه ترگمان]سخنران هر شب هفته رزرو می شود
[ترجمه گوگل]مدرس برای هر شب از هفته رزرو می کند

13. I've booked the discotheque for the party.

[ترجمه ترگمان]من the را برای مهمانی رزرو کردم
[ترجمه گوگل]من دیسکو را برای حزب رزرو کرده ام

14. I'm sorry. We're all booked up tonight.

[ترجمه ترگمان]متاسفم ما همه جا رزرو شده بودیم
[ترجمه گوگل]متاسفم همه ما امشب رزرو شده

15. The restaurant is fully booked this evening.

[ترجمه ترگمان]رستوران امشب کاملا رزرو شده است
[ترجمه گوگل]این رستوران به طور کامل رزرو شده است این شب

پیشنهاد کاربران

ثبت کردن

رزرو

رزور کردن

پر شده

رزرو شده