go out of the window

هدررفتن، ازدست رفتن، ازبین رفتن یک فکر یا ایده یا چیزی. مثال:

Then people start drinking and sense goes out of the window.

از دست رفتن، هدر رفتن

حقوق ما رو زیر پا گذاشتند.
. Our rights went out the window