1. He ordered coffee from room service.
[ترجمه ترگمان]از سرویس اتاق قهوه سفارش داد
[ترجمه گوگل]او قهوه را از سرو غذا سفارش داد
2. Regular guests also get added extras like free room service.
[ترجمه ترگمان]مهمانان عادی هم خدمات اضافی مانند خدمات اتاق آزاد اضافه می کنند
[ترجمه گوگل]مهمان های منظم علاوه بر خدمات اضافی مانند سرویس رایگان نیز اضافه می کنند
3. The hotel did not normally provide room service.
[ترجمه ترگمان]این هتل به طور معمول خدمات اتاق را ارائه نکرد
[ترجمه گوگل]این هتل به طور معمول خدمات اتاق را ارائه نمی دهد
4. Call room service and ask for some coffee.
[ترجمه ترگمان]زنگ بزن به اتاق پذیرایی و قهوه سفارش بده
[ترجمه گوگل]خدمات اتاق را بفرستید و قهوه بخورید
5. There is 24 hour room service, and for the busy businessman a facsimile machine is available.
[ترجمه ترگمان]یک سرویس اتاق ۲۴ ساعته وجود دارد و برای یک تاجر پرمشغله یک دستگاه نمابر در دسترس است
[ترجمه گوگل]سرویس 24 ساعته در اتاق وجود دارد و برای یک تاجر مشغول یک دستگاه فکس در دسترس است
6. My room service breakfast practically leaped through the door.
[ترجمه ترگمان]اتاق سرویس اتاق من عملا از در بیرون پرید
[ترجمه گوگل]صبحانه خدمت در اتاقم عملا از درون پیمود
7. Room service and beach towels are provided without additional charge.
[ترجمه ترگمان]خدمات اتاق و حوله های ساحل بدون بار اضافی ارایه می شوند
[ترجمه گوگل]خدمات اتاق و حوله ساحل بدون هزینه اضافی ارائه می شود
8. Room service is extra.
[ترجمه ترگمان]خدمات اتاق اضافی است
[ترجمه گوگل]خدمات اتاق اضافی است
9. These are meals on heels, moving targets, room service.
[ترجمه ترگمان]اینها غذاها روی پاشنه های پا، اهداف متحرک، خدمات اتاق هستند
[ترجمه گوگل]این وعده های غذایی بر روی پاشنه، اهداف متحرک، سرویس اتاق است
10. Room service is available for continental breakfast and daytime drinks and snacks.
[ترجمه ترگمان]خدمات اتاق برای صبحانه و نوشیدنی قاره ای و اسنک در دسترس است
[ترجمه گوگل]خدمات سرو غذا برای صبحانه های قهوه و نوشیدنی ها و تنقلات در دسترس است
11. There is room service and airconditioning.
[ترجمه ترگمان]خدمات room و airconditioning وجود دارد
[ترجمه گوگل]خدمات اتاق و تهویه مطبوع وجود دارد
12. We can deliver from room service for $ 4 a bag.
[ترجمه ترگمان]ما می توانیم برای ۴ دلار از سرویس اتاق پذیرایی کنیم
[ترجمه گوگل]ما می توانیم از مبلغ 4 دلار برای یک کیسه تحویل دهیم
13. Room service is available to guests but the hotel has no lift.
[ترجمه ترگمان]خدمات اتاق برای میهمانان در دسترس است، اما هتل هیچ پیشرفتی نداشته است
[ترجمه گوگل]خدمات هتل در اختیار مهمانان قرار دارد اما هتل دارای آسانسور نیست
14. As well as room service, midnight and late buffets, food is also served alfresco on the lido deck at breakfast and lunch.
[ترجمه ترگمان]علاوه بر خدمات اتاق، نیمه شب و غروب، غذا برای صبحانه و ناهار به alfresco روی عرشه lido سرو می شود
[ترجمه گوگل]همچنین خدمات صبحانه، نیمه شب و بوق های بعد از ظهر، غذا در صبحانه و ناهار، در فضای باز هواپیما در دسترس است
